Şunu aradınız:: kepada sesiapa yang berkenaan (Malayca - İngilizce)

kepada sesiapa yang berkenaan
to whom it may concern

kepada sesiapa yang berkenaan;
letter of support from parents

kepada yang berkenaan
i hope you can consider it

kepada siapa yang berkenaan
to anyone concerned

kepada sesiapa yang mengenali aku
know

yang berkenaan
marriage register

kepada sesiapa yang nampak kertas saya
has anyone seen my paper

kepada sesiapa yang terlepas kelas hari ini
those who have missed the class

pegawai yang berkenaan
the officer concerned

bentuk sapaan kepada sesiapa sahaja.
and it in are enclosed good wishes

jangan pandang rendah kepada sesiapa yang berada disekeliling kita
do not under estimate

ia memberi kemenangan kepada sesiapa yang dikehendakinya, dan dia lah jua yang maha kuasa, lagi maha mengasihani.
allah gives victory to whosoever he will, and he is the mighty, the merciful.

perhatian kepada sesiapa yang tertinggal dan tercicir barang, sila jumpa dengan ahli jawatankuasa surau
shoe racks and slippers

kepada sesiapa yang terambil borang scan keluar masuk didalam tray me.heng sila pulangkan kembali pada saya.
to whom who took the scan form out in the tray me.heng cross-departure on me.

dengan cubaan itu engkau sesatkan sesiapa yang engkau kehendaki dan engkau beri petunjuk kepada sesiapa yang engkau kehendaki.
you alone are our guardian.

allah memberikan hikmat kebijaksanaan (ilmu yang berguna) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut aturan yang ditentukannya).
god gives wisdom to anyone whom he wants.

allah menentukan pemberian rahmatnya itu kepada sesiapa yang dikehendakinya; dan (ingatlah), allah mempunyai limpah kurnia yang besar.
for his mercy he specially chooseth whom he pleaseth; for allah is the lord of bounties unbounded.

dan (ingatlah), allah memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakinya dengan tidak terkira (menurut undang-undang peraturannya).
allah gives without count to whom he will.