İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
menghilangkan dahaga anda
quenches thirst
Son Güncelleme: 2023-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
masa untuk menghilangkan diri
literally
Son Güncelleme: 2020-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk menghilangkan lipatan lama
temporarily
Son Güncelleme: 2020-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk menghilangkan parut pisau
to get rid of acne scars
Son Güncelleme: 2021-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rancang untuk menghilangkan rasa bosan
eliminate boredom
Son Güncelleme: 2021-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makan sedikit untuk menghilangkan rasa lapar
Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tolong ambilkan air untuk saya
please bring me some water
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penyiram air untuk menyiram tanaman
watering water to water the crop
Son Güncelleme: 2020-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahli bomba menggunakan air untuk memadamkan api
use water to extinguish the fire
Son Güncelleme: 2019-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tukang bancuh air itu membuatkan air untuk saya
water boiler
Son Güncelleme: 2022-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sebab tu saya suka berbual dengan awak untuk menghilangkan rasa sedeh dan kecewa saya
that's why i like to talk to you for relieving me very sad and disappointed
Son Güncelleme: 2015-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
namun, air suam bersabun lebih berkesan daripada air sejuk bersabun untuk menghilangkan minyak semula jadi yang mempunyai tanah dan bakteria.
however, warm, soapy water is more effective than cold, soapy water at removing natural oils which hold soils and bacteria.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya pergi ke bilik air untuk mandi dan bersiap sedia untuk tidur
i went to the bathroom to take a shower and get ready for bed
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilas spesimen menggunakan air bersih dan permukaan badan disikat perlahan lahan untuk menghilangkan kotoran dan kekotoran cetek lain. bilas satu saat atau lebih jika perlu.
specimens were rinsed with clean water and the body surface was gently brushed land to remove dirt and other superficial impurities. rinse for a second or so if necessary.
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barnacles bersaing untuk ruang pada batu, dari mana mereka menapis air untuk mendapatkan makanan mereka
two male birds of the same species might compete for mates in the same area.
Son Güncelleme: 2022-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kecenderungan untuk lebih mengurangkan dermatitis kontak yang merengsa menjadi tarikan berbanding menggunakan sabun dan air untuk mencuci tangan.
the lower tendency to induce irritant contact dermatitis became an attraction as compared to soap and water hand washing.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atas sebab ini, masalah ini menjadi perhatian besar dalam banyak kajian sosiolinguistik awal pertuturan bandar, dan para penyelidik ini menggunakan kaedah persampelan yang dirancang untuk menghilangkan bias sebanyak mungkin.
for this reason, the issue was of great concern in many of the early sociolinguistic studies of urban speech, and these researchers employed sampling methods designed to eliminate as much bias as possible.
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disebabkan inilah pembersih tangan tidak begitu berkesan berbanding sabun dan air untuk mengelakkan penyebaran banyak patogen, kerana patogen masih berada pada tangan.
it is for this reason that hand sanitizers are not as effective as soap and water at preventing the spread of many pathogens, since the pathogens still remain on the hands.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arkitek mengambil 1 sachet sebelum waktu tidur setiap hari. goncang sebelum minum. minum banyak air untuk memastikan penghidratan yang mencukupi. terbaik disajikan sejuk
direct consume 1 sachet before bed time daily.shake well before drink.drink plenty of water to ensure adequate hydration.best served chilled
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selesai endoskopi dan ultrasound, mendapat hati berlemak batu 1.8cm x 1.2cm dalam saluran empedu dan perut penuh asid dan luka. perlu melakukan pembedahan untuk menghilangkan batu itu bersama dengan saluran empedu saya.
done endoscope and ultrasound, got fatty liver a stone 1.8cm x 1.2cm in bile duct and stomach full of acid and luka. need to do a surgery to eliminate the stone together with my bile duct.
Son Güncelleme: 2019-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: