İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
majlis perkahwinan
thank you for inviting
Son Güncelleme: 2021-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akan menganjurkan majlis
will organise a programme
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
majlis perkahwinan sepupu
cousin wedding event
Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
majlis perkahwinan adik lelaki
to attend my brother's wedding
Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menghadiri majlis perkahwinan saudara saya
hari ini hari yang amat bermakna anak saudara berkhawain
Son Güncelleme: 2020-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jemput datang ke majlis perkahwinan saya
invite to come to the feast of death
Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya menjemput anda ke undangan majlis perkahwinan
wedding invitations
Son Güncelleme: 2019-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dijemput tuan sekeluarga ke majlis perkahwinan anak kami
wedding invitations
Son Güncelleme: 2019-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya harus pergi ke majlis perkahwinan kawan saya
i don't work tod
Son Güncelleme: 2022-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya nak jempun mrs & mr tan ke majlis perkahwinan saya
invite you to a wedding
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
majlis perkahwinan adik saya semalam,alhamdulillah berjalan dengan lancar
my sister's wedding
Son Güncelleme: 2020-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
majlis perkahwinan abdul hafiz. semua di jemput hadir memeriahkan majlis
you are invited to attend this event
Son Güncelleme: 2019-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coklat forero rochare dijadikan sebagai bunga telur di majlis perkahwinan melayu
forero rochare chocolate is made as an egg flower at the malay wedding ceremony
Son Güncelleme: 2023-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan sukacitanya, kami menjemput anda sekeluarga untuk hadir bagi memeriahkan lagi majlis perkahwinan anak lelaki kami
with all due respect, we invite you to a family to attend to enliven our son's wedding
Son Güncelleme: 2019-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidangan ini merupakan hidangan istimewa penduduk tempatan di baling, kedah. gulai kawah ini biasanya dihidangkan di majlis perkahwinan dan special occascion.
resepi utama gulai kawah ini diperbuat daripada umbut atau rias pisang dan juga rempah giling (rujuk rajah 1).
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dengan segala hormatnya, saya menjemput anda semua ke majlis perkahwinan saya pada 19/3/2016 jam 12.00-4.00 petang. dilampirkan disini kad jemputan.
with all cordially, i invite you all to my wedding ceremony at 25/11/2017-12.00-4.00 pm. attached here invitation card.
Son Güncelleme: 2017-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bizmilla menyediakan perkhidmatan majlis termasuk perkahwinan, dewan, katering, busana pengantin, percutian, haji dan umrah serta barangan majlis seperti bunga, kerusi meja dan sebagainya. satu pusat operasi untuk memudahkan segala urusan majlis perkahwinan.
bizmilla provides event services including weddings, halls, catering, bridal wear, holidays, hajj and umrah as well as event items such as flowers, table chairs and more. an operations center to facilitate all wedding arrangements.
Son Güncelleme: 2022-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya allah, berkatilah majlis perkahwinan ini, kurniakanlah baraqah dan rahmat kepada kedua-dua mempelai ini, kurniakanlah mereka keturunan yang bertaqwa, soleh dan solehah, peliharalah pasangan mereka di dunia dan akhirat serta sempurnakanlah agama mereka dengan perkahwinan ini.
o allah, bless this wedding ceremony, bestow baraqah and mercy on these two brides, grant them pious and pious offspring, keep their mates in this world and the hereafter and perfect their religion with this marriage
Son Güncelleme: 2022-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. sukacita dimaklumkan bahawa jabatan kemajuan islam malaysia (jakim) akan menganjurkan majlis tilawah dan hafazan al quran peringkat antarabangsa tahun 1445 h/2023 m pada 19 hingga 24 ogos 2023 di dewan merdeka, world trade centre, kuala lumpur.
2. please be informed that the department of islamic development malaysia (jakim) will be organising the international tilawah and quran remembrance ceremony for the year 1445 h/2023 m from 19 to 24 august 2023 at dewan merdeka, world trade centre, kuala lumpur.
Son Güncelleme: 2023-08-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
the dessert engineer mengeluarkan produk seperti kek cawan, kek dan roti. selain itu tde juga menawarkan perkhidmatan penghantaran produk kepada pelanggan. pelanggan boleh membuat tempahan kek cawan dan produk lain untuk majlis perkahwinan, sebagai cenderahati dan sebagainya. selain itu, tde juga menawarkan perkhidmatan istimewa iaitu gerai bergerak, di mana pelanggan boleh mendekorasi sendiri kek cawan mereka. pelanggan juga boleh membuat tempahan perkhidmatan "gerai bergerak' untuk majlis har
the dessert engineer releases products such as cupcakes, cakes and bread. in addition, tde also offers a product delivery service to customers. customers can make reservations for cupcakes and other products for weddings, as a souvenir and so on. in addition, tde also offers a special service of a mobile stand, where customers can decorate their own cupcakes. customers can also make a reservation at the "moving stall 'service for har events.
Son Güncelleme: 2022-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor