Şunu aradınız:: oleh hal yang demikian (Malayca - İngilizce)

oleh hal yang demikian
discourse markers by that

oleh yang demikian
by such

ada hal yang mendadak
i have a problem.

yang demikian itu adalah perbuatan fasik.
all these are sinful acts.

dan yang demikian itulah ugama yang benar.
that is the right faith.

jangan fikir (akan berlaku yang demikian)!
indeed my lord is with me.

balasan yang demikian adalah kehinaan yang besar
that is the supreme disgrace.

c/namun begitu, kita hendaklah sentiasa berhati hati. oleh yang demikian
c/however, we must always be careful

yang demikian itu hanyalah angan-angan mereka sahaja.
such are their fancies.

oleh yang demikian, mohon pihak tuan untuk mengemukakan inbois untuk tindakan kami selanjutnya.
referring to the conversation between you and me by phone, attached herewith is the puchase order form for participation in the webinar held on 5 october

(mendengarkan yang demikian tetamunya berkata: "wahai lut!
(the messengers) said: o lot!

oleh hal yang demikian, unutuk mewujudkan suasana yang gembira adalah lahirnya daripada sebuah keluarga yang saling memahami antara satu sama lain
therefore, creating a happy atmosphere is the birth of a family that understands one another.

oleh hal yang demikian, sudah tiba masanya untuk kita mula mengorak langkah proaktif bagi menangani bencana banjir agar ia tidak berulang lagi pada masa akan datang.
therefore, it is time for us to start taking proactive steps to deal with the flood disaster so that it does not happen again in the future.

oleh hal yang demikian ramai ibu yang mengambil keputusan untuk bekerja dari rumah. dengan cara ini mereka dapat meluangkan banyak masa dengan anak dan sekaligus tidak perlu memikirkan kos daycare yang tinggi
therefore many mothers have decided to work from home. this way they can spend a lot of time with the child and at the same time do not have to think about the high cost of daycare

sesungguhnya hal yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan (yang membuktikan kekuasaan allah) bagi orang-orang yang beriman.
in that truly there are signs for those who believe.

oleh hal yang sedemikian akan terjadinya masalah isu teknikal yang boleh menyebabkan kelewatan penerbangan atau penjadualan semula penerbangan yang sudah diatasi dan berjalan seperti biasa.
therefore, such a situation will cause technical issues that can cause flight delays or rescheduling flights that have been overcome and run normally.

bagi membendung wabak covid-19. kerajaan telah menyekat pergerakan rakyat bagi mengurangkan penyebaran wabak virus covid-19. oleh hal yang demikian, rakyat terpaksa mematuhi peraturan yang telah ditetapkan.
in addition, the new location for the opening of the banana cheese baling business in the farmers' market makes it easier for customers to find