Şunu aradınız:: pada zaman dulu (Malayca - İngilizce)

orang zaman dulu
the ancients

pada zaman teknologi kini
in today's technological age

sangat merindui zaman dulu
miss the old days

pada zaman teknologi canggih ini
in this age of advanced technology

lagu kesukaan saya pada zaman persekolahan
my favorite song in school age

makanan tak sedap seperti zaman dulu
why did food taste better in the old days

pada zaman yang modenisasi ini tradisi semakin dilupakan
in this age of modernization

pada zaman dahulu,malaysia pernah dijajah oleh negara luar
in the past, malaysia had been colonized by foreign countries

fenomena bekerja sambil belajar bukanlah suatu perkara yang asing lagi pada zaman kini
the phenomenon of working while studying is no stranger today

yang kita tahu, kita ada mainan kegemaran pada zaman kanak kanak yang dibelikan oleh ibubapa kita.
all we know is, we have a favorite childhood toy that our parents bought.

kerana pada zaman sekarang orang akan menjadikan bahasa english sebagai bahasa pertama dalam menjalankan urusan
because in this day and age people will make bahasa inggeris as the first language in conducting business

lama dahulu, pada zaman purba, syaitan yang memberontak terhadap jenis sendiri untuk kepentingan umat manusia.
long ago, in ancient times, a demon rebelled against his own kind for the sake of the human race.

lagu ini mengingatkan saya tentang cerita kartun pada zaman dahulu yang menggambarkan keadaan yang seronok di sesebuah perkampungan sesebuah desa.
this song reminds me of a cartoon story in ancient times that depicts the fun conditions of a village.

pada pendapat saya, pemuda malaysia pada zaman kini tidak mengamalkan gaya hidup yang sihat dan ianya sudah menjadi perkara biasa kepada mereka
in my opinion, malaysian youth today do not adopt a healthy lifestyle and it is common for them

orang zaman dulu melakukan pengambilan makanan yang menyihatkan tubuh badan seperti ulam ulaman dan herba herba dari hutan yang memberi banyak manfaat terhadap tubuh badan
the ancients used to eat foods that are healthy for the body such as ulam ulaman and herbs from the forest that provide many benefits to the body

pada zaman rasulullah, masjid bukan sahaja menjadi tempat ibadat, malah merupakan pusat kemasyarakatan kepada semua masyarakat samada muslim atau non muslim
in the time of the prophet, the mosque was not only a place of worship, but also a community center for all communities whether muslims or non -muslims

oleh itu pada zaman kini banyak teknologi moden dan canggih telah diciptakan untuk kegunaan orang ramai.oleh yang demikian kami perniagaan nazeara shawl boutique telah memilih tempat perniagaan secara dalam talian
therefore nowadays many modern and advanced technologies have been created for the use of the public.therefore our business nazeara shawl boutique has chosen an online place of business

kepupusan flora dan fauna bukanlah satu perkara yang boleh dipandang remeh. namun, pada zaman yang berkembang pesat ini, flora dan fauna semakin pupus disebabkan beberapa punca.
the extinction of flora and fauna is not something to be underestimated. however, in this fast -growing age, flora and fauna are becoming increasingly extinct due to a number of causes.

sejarah dapat dibuktikan dengan monument bersejarah yang ditinggalkan oleh masyarakat zaman dulu. walaubagaimanapun ia tidak terhadap kepada monument berstruktur sahaja tetapi termasuk juga percakapan, amalan, budaya dan perkara yang berlaku in the past
history can be evidenced by historical monuments left behind by ancient societies. however, it is not only about structured monuments but also about speech, practice, culture and things that happened in the past.