İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
panjat
back-breaaking
Son Güncelleme: 2013-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
memanjat batu
hiking
Son Güncelleme: 2017-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kadar panjat
climb rate
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
kelajuan memanjat:
climb speed:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memanjat anak tangga
Son Güncelleme: 2020-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka memanjat gunung
i'm climbing a hill
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
monyet panjat kereta.
monkey climbs car.
Son Güncelleme: 2018-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
monyet suka memanjat pokok
monkey is climbing a tree
Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memanjat doa ke hadrat ilahi
grateful for the divine wish
Son Güncelleme: 2019-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kucing itu sedang panjat pokok
kucing itu menyorok di pokok bunga
Son Güncelleme: 2021-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3 budak lelaki sedang memanjat pokok
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
budak nakal itu memanjat tiang bendera.
the naughty boy climmed up the national flag tiang.........hehehe got fooled.....!
Son Güncelleme: 2016-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;
when they scaled the sanctuary
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kamu dan rakan rakan kamu ingin mengadakan aktiviti memanjat tembuk tiruan.
you and your friend want to have an artificial wall climbing activity.
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
maka mereka tidak dapat memanjat tembok itu, dan mereka juga tidak dapat menebuknya.
(thus he constructed the barrier which) neither gog nor magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya lihat di tingkap, dan saya ternampak seorang lelaki sedang memanjat tembok rumah jiran saya.saya terkejut .
i saw in the window, and i saw a man climbing a wall of the neighboring house me.i surprised.
Son Güncelleme: 2016-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pergi beberapa di mana pada mereka cuti sekolah untuk melepaskan tekanan saya selepas peperiksaan. saya merasa seperti pergi berkhemah dengan sepupu saya, tetapi saya juga merasa seperti memanjat gunungai . sepupu saya suka memancing, walaupun.
of going some where on them school holiday to release my stress after the exam.i feel like going camping with my cousins,but l also feel like climbing a mountai .my cousins like fishing,though.
Son Güncelleme: 2021-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isu undang undang yang dibicarakan ini adalah berkaitan tentang isu peletakan jawatan seorang pekerja diisebabkan oleh aktivisme kesatuan yang dilakukan. hal ini bermula pada 10 jun, kim yong hee yang berusia 60 tahun memanjat menara yang menghadap persimpangan paling sibuk di seoul berhampiran dengan ibu pejabat samsung dengan menuntut agar syarikat multinasional itu meminta maaf dan menawarkan pampasan untuk apa yang dia sebut keputusan haram untuk memecatnya pada tahun 1995 kerana cuba menubu
the legal issues being discussed are related to the issue of the resignation of an employee underway by union activism. this began june 10, 60-year-old kim yong hee climbed a tower overlooking seoul's busiest intersection close to samsung's headquarters by demanding that the multinational company apologize and offer compensation for what he called an illegal decision to fire him in 1995 for trying to overrun
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lianas adalah komponen makhluk hidup yang tumbuh terutamanya di kawasan tropika. ia mempunyai keupayaan untuk bergerak dan memanjat atau mengalir pada mana-mana spesies pokok dengan menggunakan pokok pokok sebagai sokongan untuk meningkatkan ke atas untuk mendaki sampai mencapai kanopi hutan. kawasan kajian lianas di gunung stong terletak di daerah dabong, kelantan. setakat ini, tiada kajian telah dilakukan untuk mengkaji anggaran jangkitan liana di gunung stong dan hubungannya dengan pengambilan karbon atau stok karbon
lianas are the component of living things that grows mainly in the tropic area. it has the ability to move and climb or coil on any tree species by using tree stems as a support to escalate upwards to climb until it reaches the canopy of forest. the study area of lianas in the gunung stong located in the district of dabong, kelantan. so far, there are no research has been done to study the estimation of liana infestations at gunung stong and its relations with carbon uptake or carbon stock by fo
Son Güncelleme: 2019-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: