Şunu aradınız:: pemberian hadiah dan cabutan bertuah (Malayca - İngilizce)

cabutan bertuah
lucky draw

penyampaian duit raya and hadiah cabutan bertuah
banquet feast

cabutan bertuah dan pemberian hadiah
lucky draw and prize giving

hadiah dan cenderahati
head of unit

ajk hadiah dan cenderamata
ask for gifts and souvenirs

penyampaian hadiah dan sijil
the ceremony of presenting gifts and certificates

ahli jawatankuasa hadiah dan sijil
members of the prize and certificate coordinating committee

ahli jawatan kuasa hadiah dan cenderamata
gifts and souvenirs

pertandingan ini dibenarkan untuk tingkatan 1 hingga tingkatan 3 dan pemenang akan mendapat hadiah dan wang dan pemenang yang bertuah adalah susan dari 1 harmoni. posternya sungguh cantik dan luar biasa
this competition is allowed for form 1 until form 3 and the winner will get a gift and money and the lucky winner is susan from 1 harmoni. her poster is really beautiful, amazing and can't be bet by another students

aktiviti telah dilakukan dalam rumah terbuka cabutan bertuah di mana tetamu yang paling bertuah mendapatkan momos regel reptor spyder 350 dan momos regel reptor daytona 350.
the activity been done the open house was lucky draw where the luckiest guest get the momos regel reptor spyder 350 and momos regel reptor daytona 350.

bagi memeriahkan lagi hari keluarga pada tahun ini antara aktiviti yang dirancang adalah sukaneka, aktiviti kolam renang, permainan pantai, makan malam bbq bertema serta cabutan bertuah.
to enliven this family day this year, planned activities include telematch, swimming pool activities, beach games, themed bbq dinners and lucky draws.

budi meletakkan kertas pembungkus hadiah dan gelung tisu di atas meja. kertas pembungkus itu ronyok dan koyak. budi terus duduk sambil memandang ke arah barang barang yang terdapat di atas meja tulisnya. budi berasa buntu. usahanya masih belum mendatangkan hasil.
put the gift wrapping paper and tissue loops on the table. the wrapping paper was ragged and torn. budi continued to sit while looking at the items on his writing desk. budi felt stuck, his efforts had yet to come to fruition.

maka apabila (utusan pembawa hadiah itu) datang mengadap nabi sulaiman, berkatalah nabi sulaiman (kepadanya): "tidaklah patut kamu memberikan kepadaku pemberian harta-benda, kerana apa yang telah diberikan allah kepadaku lebih baik dari apa yang telah diberikannya kepada kamu; (bukan aku yang memandang kepada pemberian hadiah) bahkan kamulah yang bergembira dengan hanya kekayaan yang dihadiahkan kepada kamu (atau yang kamu hadiahkan dengan perasaan megah).
but when he came to solomon he said, 'what, would you succour me with wealth, and what god gave me is better than what he has given you? nay, but instead you rejoice in your gift!