İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sahabat sejati
baby friends
Son Güncelleme: 2019-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karangan tentang sahabat sejati
essay about a real friend
Son Güncelleme: 2015-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kawan sejati tidak akan melukakan
i won't forget you guys.
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya berharap sejati tidak akan berubah hati
true love will not change heart
Son Güncelleme: 2022-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kisah cinta sejati tidak pernah berakhir
the things that are make you never say true
Son Güncelleme: 2021-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanya sahabat sejati saya yang tahu bagaimana untuk merawat / bercakap dengan saya apabila saya berada dalam mood yang tidak baik
only my true bestfriends know how to treat/talk to me when i'm in a bad mood
Son Güncelleme: 2019-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ia tidak meninggalkan yang kecil atau yang besar, melainkan semua dihitungnya!"
what sort of book is this that leaves neither a small thing nor a big thing, but has recorded it with numbers!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
saya akan menulis sebuah cerita tentang sahabat sejati cerita seperti titanic story
i will write a story about a true friend of a story like titanic
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)
it does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
angin itu tidak meninggalkan sesuatupun yang dirempuhnya, melainkan menjadikannya (hancur) seperti debu.
and it destroyed everything over which it passed and reduced it to dust.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penandaan tag ini akan menyebabkan gtm tidak meninggalkan sebarang ruang kosong diantara tag td dan kandungan sel. ini hanya perlu bagi aras piksel posisi kawalan.
checking this tag will cause gtm to leave no whitespace between the td tags and the cellcontent. this is only necessary for pixel level positioning control.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
janganlah engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan zuriat); dan engkaulah jua sebaik-baik yang mewarisi".
do not leave me without an heir, and you are the best of inheritors.’
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
langkah-langkah yang digalakkan untuk anda buat termasuklah bekerja dari rumah jika boleh, mengelak dari berada di kawasan tumpuan ramai dan tidak meninggalkan rumah anda melainkan sangat diperlukan.
measures you are encouraged to take include working from home whenever possible, avoiding crowds and avoiding leaving your home unless absolutely necessary.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apa erti sahabat sejati kawan itu adalah teman seumur hidup saya sehingga kini. apa yang saya cuba sampaikan adalah banyak perkara yang telah kita lalui dear bestie .dan akhirnya saya ingin sampaikan bahawa video ini 3,4 tahun lalu menyimpan seribu satu kenangan💕💕
what is the meaning of true friend that friend is my lifelong friend until now. what i'm trying to convey is a lot of things that we have gone through dear bestie .and finally i want to convey that this video 3.4 years ago it saves a thousand and one memories💕💕
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ia tidak meninggalkan yang kecil atau yang besar, melainkan semua dihitungnya!" dan mereka dapati segala yang mereka kerjakan itu sedia (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) tuhanmu tidak berlaku zalim kepada seseorangpun.
how is it, this book omits nothing small or great, all are counted' and they shall find what they did is present, and your lord will wrong no one.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
harta pusaka kecil ialah harta yang ditinggalkan oleh simati dan mempunyai ciri ciri berikut : simati tidak meninggalkan wasiat ( bagi simati bukan islam ) harta itu terdiri daripada : harta tak alih (tanah/rumah) sahaja, atau ; harta tak alih (tanah/rumah ) bersama sama dengan harta alih seperti wang tunai, saham, kenderaan, carumah kwsp/insuran ( tanpa penama ), asn/asb dan sebagainya jumlah nilaian keseluruhan harta itu hendaklah tidak melebihi rm2 juta ( mulai 1 september 2009)
small heirlooms are property left behind by the deceased and have the following characteristics: the deceased does not leave a will (for non-muslims) the property consists of: non-movable property (land / house) only, or; the immovable property (land / house) together with movable assets such as cash, stocks, vehicles, epf / insurance (without a nominee), asn / asb and so on should total rm2 million in total assets (as of 1 september 2009 )
Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: