Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
selaras
consistent
Son Güncelleme: 2013-11-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
selaras biru
blue adjust
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selaras dengan
in line with the
Son Güncelleme: 2022-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kutipan selaras.
cancel feed fetches
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selaras dengan itu
accordingly
Son Güncelleme: 2015-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
item yang tidak selaras
inconsistent quantity
Son Güncelleme: 2021-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sejajar;selaras;serentak
concurently
Son Güncelleme: 2013-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
selaras dengan peredaran masa
in accordance with the circulation of time
Son Güncelleme: 2022-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selaras dengan perkembangan teknologi
in keeping with the passage of time
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faedah caruman lewat bayar selaras
late payment contribution benefits in accordance
Son Güncelleme: 2021-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selaras dengan perkembangan persekitaran yang mempengaruhi dunia pekerjaan
in accordance with the development of the environment affecting the world of employment
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mewujudkan garis panduan, prosedur atau tatacara selaras dengan keperluan
establish guidelines, procedures or plan in accordance with the requirements
Son Güncelleme: 2023-06-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
anda warna selaras penyelarasan tetingkap s warna tab dan simpan warna warna inci inci
\t\t you can define your own color schemes. adjust the colors \t\t\tin the configuration window's "colors" tab, and then press the "save \t\t\tcurrent colors" button. your color scheme will appear in the list in \t\t\tall future sessions. \t\t \t
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mengaktifkan pengulangan untuk peristiwa atau tugasan ini selaras dengan peraturan yang ditetapkan.
enables recurrence for this event or to-do according to the specified rules.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mengeset peristiwa atau tugasan supaya diulang setiap hari selaras dengan peraturan yang ditetapkan.
sets the event or to-do to recur daily according to the specified rules.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
setiap negara akan mempunyai perlembagaan yang tersendiri bagi memastikan struktur pentadbiran negara kukuh dan selaras
each country will have its constitution to ensure that the country's administrative structure is strong and consistent
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guntingan adalah bahagian-bahagian teks yang dimasukkan apabila butang yang selaras dengannya dalam onboard ditekan.
snippets are pieces of text which are entered when the corresponding button in onboard is pressed.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
20. setiap pekerja berhak mendapat kelayakan cuti dibawak kotrak perkhidmatannya selaras dengan dalam akta pekerja 1955 kecuali…
20. every employee is entitled to a leave of absence entitlement to be brought into service in line with the provisions of the employees act 1955 except…
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. selaras dengan dasar ini, kerajaan telah menyusun beberapa program supaya kecekapan kerja di kalangan pegawai dan kakitangan bertambah lebih baik.
. in line with this policy, the government has put in place several programs to improve work efficiency among officers and staff.
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delesi gen higa sahaja tidak mungkin, selaras dengan ramalan bahawa ia menyandi antitoxin, dan analisis biokimia mengesahkan bahawa higa berinteraksi dengan higb.
deletion of higa alone was not possible, consistent with predictions that it encodes an antitoxin, and biochemical analyses confirmed that higa interacts with higb.
Son Güncelleme: 2018-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: