Şunu aradınız:: situasi dan keadaan (Malayca - İngilizce)

masa dan keadaan tidak mengizinkan
time and circumstances do not permit

dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?
and at the earth - how it is spread out?

dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?
and at the heaven, how it is raised?

dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?
and at the mountains - how they are erected?

apakah dia sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu?
and what is that indubitable event?

untuk melegakan simptomatik gangguan alahan, gatal setempat dan keadaan keradangan kulit
apply sparingly onto the affected area 2 to 3 times a day

untuk diiktiraf sebagai penyedia perkhidmatan penyelenggaraan pencegahan dan keadaan berdasarkan kualiti di asia pasifik.
to be recognized as a provider of quality preventive and condition based maintenance services in the asia pacific region.

tiada vaksin boleh didapati pada masa ini dan keadaan ini menyebabkan kebimbangan bahawa ia akan menjadi ancaman kesihatan awam.
no vaccine for either is currently available, which further exacerbates concerns of a possible merging public health threat.

mengkaji kualiti dan keadaan fizikal tanah. meningkatkan kualiti tanah pokok padi mendapat nutrient yang secukupnya untuk menghasilkan padi yang baik.
study the quality and physical condition of the soil. improving the soil quality of paddy trees gets sufficient nutrients to produce good paddy.

ketika si jantan mula mendekati si betina ini menunjukkan bahawa si jantan mahu mendekati si betina dan keadaan ini menunjukkan bahawa si jantan ingin berkahwin dengan si betina
when the male begins to approach the female it indicates that the male wants to approach the female and this situation indicates that the male wants to marry the female

dan apa jalannya engkau dapat mengetahui tentang sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu? (saat itu ialah hari kiamat).
ah, what will convey unto thee what the reality is!

engkau kenal mereka dengan (melihat) sifat-sifat dan keadaan masing-masing, mereka tidak meminta kepada orang ramai dengan mendesak-desak.
but they can be known from their appearance. they do not make insistent demands upon people.

dan demi sesungguhnya! kami telah menjadikan di langit: bintang-bintang (yang berbagai bentuk dan keadaan) serta kami hiasi langit itu bagi orang-orang yang melihatnya.
and assuredly we have set constellations in the heaven and made it fairseeming unto the beholders