Şunu aradınız:: tutup buku lama ,buka buku baru (Malayca - İngilizce)

tapi rasanya macam awak tutup buku lama dan buka buku baru
but it feels like you close an old book and open a new one

tutup kisah lama buka kisah baru
close the story of long open new stories

buka buku baru tutup buku lama
open new book close old book

buka buku baru dan azam baru
open a new book and say new

buka buku
open book

tutup kisah lama buka kisah baru hanya tinggal memori buat kenangan
close the story of long open new story only last memories memory

buka buku alamat
open address book

tanda buku & baru
& new bookmark

cipta tanda buku baru
create new bookmark

buka buku baru dan mulakan hidup baru dengan semangat baru
open a new book and start a new life with a new spirit

folder tanda buku & baru...
new bookmark folder...

cipta folder tanda buku baru
create new bookmark folder

buat buku baru untuk keluar dan masuk staff
create a new book to go out and get in the staff

cipta folder tanda buku baru dalam% 1
create new bookmark folder in %1

tekan butang ini untuk mencipta entiti autotanda buku baru.
use this command to create a new document

jika kotak disemak, konqueror akan membolehkan anda mengubah tajuk tanda buku dan memilih dalam folder mana ia hendak disimpan apabila anda menambah tanda buku baru.
if this box is checked, konqueror will allow you to change the title of the bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new bookmark.

semua halaman mesti di dalam buku. anda mahu cipta buku baru untuk letak halaman, atau anda lebih suka halaman itu tidak dialihkan langsung?
all pages must be inside a book. would you like to create a new book to put the page in, or would you prefer to not move the page at all?

buku buku lama yang tidak mahu digunakan lagi akan dilupuskan oleh pihak perpustakaan tetapi pelupusan ini tidak boleh sewenang wenangnya dilupuskan oleh perpustakaan kerana ia perlu mendapat kebenaran daripada perpustakaan negara malaysia.
old books that no longer want to be used will be disposed of by the library but this disposal cannot be arbitrarily disposed of by the library because it needs to get permission from the national library of malaysia.

kuil sri mahamariamman dibina mengikut buku lama saiva agamas dengan mewujudkan bilik perantaraan (antechamber), dewan, kubah-kubah, persekitaran berdinding dan pintu masuk khas. hun 1801.
kapitan keling mosque, got endowment land for the mosque site in 1801.