Şunu aradınız:: menukarkan (Malayca - Almanca)

menukarkan %s
%s wird umgewandelt

menukarkan {0} dari {1}
{0} von {1} konvertieren

menukarkan mula pemain...
startspieler wählen...

menukarkan fail input ke postscript
eingabedateien in postscript umwandeln

maka orang-orang yang zalim di antara mereka menukarkan perintah itu dengan perkataan yang tidak dikatakan kepada mereka.
da vertauschten die ungerechten unter ihnen den ausspruch mit einem anderen als dem, der zu ihnen gesprochen worden war.

allah menukarkan malam dan siang silih berganti; sesungguhnya yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang celik mata hatinya berfikir.
allah läßt die nacht und den tag wechseln. hierin liegt wahrlich eine lehre für solche, die sehen können.

cetak: butang ini menghantar kerja ke proses cetakan. jika anda menghantar fail bukan postscript, anda akan ditanya adakah anda ingin kde menukarkan fail itu kepada postscript, atau adakah anda ingin subsistem cetakan (seperti cups) yang melakukannya.
drucken: dieser knopf verschickt den druckauftrag an den druckprozess. wenn sie hier ein anderes dateiformat als postscript verschicken, werden sie gefragt, ob kde die datei nach postscript konvertieren soll oder ob dies dem darunterliegenden drucksystem (z. b. cups) überlassen werden soll.