Şunu aradınız:: kononnya (Malayca - Arapça)

kononnya.
ظاهرياً

betul. kononnya.
صحيح، ظاهرياً.

saya melihat rakaman kereta yang kononnya hilang.
أنا أنظر لسيارة من المفترض أنها إختفت

ia memaksa orang mempersoalkan ini kononnya kebetulan setiap hari.
هذا يجعل الناس تتساءل عن تسلسل الحوادث التي تحدث كل يوم

saya telah membuat lawatan ke tempat yang kononnya tercemar ini.
لقد اخذت رحلةً ميدانية الي هذه البحيرة " الملوثة " ...

kononnya dia melakukan kesusahan menyebabkan odin usir dia dari valhalla selamanya.
على افتراض أنه سبب المشاكل فقد أبعده أودن عن قاعة الولائم إلى الأبد

kawan sebelum perempuan, kononnya. mereka lupa peraturan yang terpenting.
أجل لقد كان مع زوجي - لقد نسينا القاعدة الذهبية -

..dan berlakon kononnya aku tengah susah, nasib baik, kau kasihani aku,
وتظاهرت بأنني في الحضيض, انك ستشفق علي

..bermula apabila... ..seseorang yang kononnya kawan ketika di sekolah guaman..
دعاني صديق من كلية الحقوق . جعلني اعتقد ...

beliau adalah kononnya dari keluarga kaya lama yang membuat wang mereka dalam revolusi perindustrian.
يفترض أنه من عائلة قديمة و و ثرية و التى صنعت ثروتها أبان الثورة الصناعية

kononnya, dengan semangat juang itu... kung fu mereka boleh membelah langit dan tendangannya membelah bumi..
"قيل أن اتّشاحهم بتلك الروح القتاليّة جعل قبضاتهم" "تتحرّك بسرعة الصوت وتمزّق السماء، وجعل ركلاتهم تشق الأرض"

bagaimana manusia suka hidup selama-lamanya sendiri. kononnya boleh hidup sampai bila-bila!
يا لحبّ البشر للخلود، تحسبون أن بإمكانكم أن تعمّروا للأبد!

keinginan yang tidak diingini, dengan yang sedang berlaku yang tidak bertanggungjawab untuk menghasut kononnya pemain alat musik yang seperti memikirkan apa-apa lagi untuk nafsu tidak pernah puas mereka
الرغبات غير المرغوب فيها، عن طريق ما يجري عديمي الضمير أن حرض ما يسمى الموهوب والتفكير في أي شيء آخر لشهوتهم نهم