Şunu aradınız:: membincangkannya (Malayca - Arapça)

kita akan membincangkannya esok.
سنناقش ذلك غداً

- saya tak dibenarkan membincangkannya.
- لا حُرّ لمُنَاقَشَته.

saya dan pasha dah membincangkannya....
( باشا) و أنا تناقشنا في الأمر..

maksudnya kau tidak mahu membincangkannya.
-أنت تعني عدم رغبتك في مناقشته

kita dah membincangkannya. saya cuma 13 tahun.
ـ لقد استخدمت أمنيتك بغباء ـ أخبرتك من قبل لقد كنت في الـ13

tapi kita boleh membincangkannya lain kali. apa?
لكن نحن سنكون أقوى من السابق

saya tahu apa yang awak buat encik hanley, kita membincangkannya mengapa.
أعرف ما الذي فعلته، يا سيد (هانلي)، إننا نناقش سبب ذلك.

aku nak bincang tentang kenapa kau sering kelihatan nak membincangkannya.
بل أود النقاش لمَ أنت تود النقاش عنه طوال الوقت؟

kau tahu? kau betul. ini bukan tempat yang tepat untuk membincangkannya.
إنك محق، ربما هنا ليس المكان المناسب لمناقشة هذا.

saya akan menghubungi awak beberapa hari lagi. kita akan berjumpa dan membincangkannya lebih terperinci.
سأتصل عليك بعد عدة أيام و سنلتقي لنناقش التفاصيل.

katakanlah ( wahai muhammad ) : " tuhanku lebih mengetahui akan bilangan mereka , tiada yang mengetahui bilangannya melainkan sedikit " . oleh itu , janganlah engkau berbahas dengan sesiapapun mengenai mereka melainkan dengan bahasan ( secara sederhana ) yang nyata ( keterangannya di dalam al-quran ) , dan janganlah engkau meminta penjelasan mengenai hal mereka kepada seseorangpun dari golongan ( yang membincangkannya ) .
سيقول بعض الخائضين في شأنهم من أهل الكتاب : هم ثلاثةٌ ، رابعهم كلبهم ، ويقول فريق آخر : هم خمسة ، سادسهم كلبهم ، وكلام الفريقين قول بالظن من غير دليل ، وتقول جماعة ثالثة : هم سبعة ، وثامنهم كلبهم ، قل -أيها الرسول- : ربي هو الأعلم بعددهم ، ما يعلم عددهم إلا قليل من خلقه . فلا تجادل أهل الكتاب في عددهم إلا جدالا ظاهرًا لا عمق فيه ، بأن تَقُصَّ عليهم ما أخبرك به الوحي فحسب ، ولا تسألهم عن عددهم وأحوالهم ؛ فإنهم لا يعلمون ذلك .