Şunu aradınız:: macam mana boleh ke? (Malayca - Arapça)

macam mana boleh?
كيف ؟

macam mana kamu boleh ke sini?
كيف وصلتم إلى هنا؟

macam mana awak boleh ke sini lagi?
كيف عدت؟

lalu, macam mana awak boleh ke sini?
أن لم يكن لديك جواز سفر. كيف أذا دخلت الي باكستان؟

macam mana boleh terjadi?
ما الذي حدث ؟

- macam mana boleh berlaku?
-كيف حدث هذا؟

macam mana boleh jadi begitu?
-كيف يمكن ذلك؟

tapi, macam mana boleh terjadi?
ولكن، كيف يكون ذلك ممكنا؟

macam mana?
كيف ؟

- macam mana?
كيف تعرف هذه السيارة؟

mana boleh.
اللعنة

mana boleh!
وأنت س تبق في منزل الدائرة؟

- mana boleh.
-

- mana boleh!
- مستحيل!

-macam mana boleh terlibat dengan arkitek?
-كيف أصبحت مهندساً معمارياً؟ -إرتدتُ الجامعة .

macam mana boleh ada coklat di biji mata awak?
كيف وضعت الشيكولاته في مُقلة عينك؟

mana boleh begitu?
كيف يمكن ذلك؟

hei! mana boleh!
لا يمكنك فعل هذا!

model kereta tak ada. macam mana boleh tak ada?
ـ ليس لديّ نموذج سيارة ـ لماذا ليس لديك نموذج سيارة؟

mana boleh macam tu.
كَيْفَ تَقُولُ ذلك يا سيدي بعد ان سبّبتْ مثل هذه الخسارةِ الكبيرةِ لنا.