Şunu aradınız:: sentiasa bersyukur dengan nikmat allah (Malayca - Arapça)

sentiasa bersyukur dengan nikmat dan rahmat allah
كن دائما ممتنا لبركات الله وبركاته

sentiasa bersyukur kepada allah
الصبر أساس التميز

sentiasa bersyukur
كن دائمًا ممتنًا لنعم الله وبركاته

sentiasa bersyukur��
شاكرين دائما��

sentiasa bersyukur pada yang ada
نزار الدين

dan bersyukur dengan ketentuan allah terhadap dirinya sama ada ia lelaki atau perempuan
رضا

orang yang beriman hendaklah sentiasa reda dan bersyukur dengan ketentuan allah terhadap dirinya sama ada ia seorang lelaki atau perempuan
يجب أن يكون المؤمن دائمًا هادئًا وممتنًا لرزق الله له سواء كان رجلاً أو امرأة.

tuhan, aku bersyukur dengan memiliki tubuh seperti ini.
أنا ممتنة للغاية لأمتـلاكى هذا الجسد

sebabkan kekurangan, kita perlu bersyukur dengan apa yang kita ada.
بدلا من التحسر على ما ينقصنا دعنا نكون شاكرين على ما لدينا

ada yang marah kerana allah tampak pada korban dengan nikmat.
شخص ما بالضيق لأن الله بدا على نسكي مع صالح.

semua nikmat allah yang berikan... jadi hargailah sebaik mungkin..
احمد اسيرف

ia sentiasa bersyukur akan nikmat-nikmat allah ; allah telah memilihnya ( menjadi nabi ) dan memberi hidayah petunjuk kepadanya ke jalan yang lurus .
« شاكرا لأنعمه اجتباه » اصطفاه « وهداهُ إلى صراط مستقيم » .

dan kami mengajar nabi daud membuat baju-baju besi untuk kamu , untuk menjaga keselamatan kamu dalam mana-mana peperangan kamu , maka adakah kamu sentiasa bersyukur ?
« وعلمناه صنعة لَبُوس » وهي الدرع لأنها تلبس ، وهو أول من صنعها وكان قبلها صفائح « لكم » في جملة الناس « لنحصنكم » بالنون لله وبالتحتانية لداود وبالفوقانية للبوس « من بأسكم » حربكم مع أعدائكم « فهل أنتم » يا أهل مكة « شاكرون » نعمتي بتصديق الرسول : أي اشكروني بذلك .

dan jika kamu menghitung nikmat allah ( yang dilimpahkannya kepada kamu ) , tiadalah kamu akan dapat menghitungnya satu persatu ; sesungguhnya allah maha pengampun , lagi maha mengasihani .
« وإن تعدّوا نعمة الله لا تحصوها » تضبطوها فضلاً أن تطيقوا شكرها « إن الله لغفور رحيم » حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم .

dan sesungguhnya kami telah mengurniakan ilmu pengetahuan kepada nabi daud dan nabi sulaiman ; dan mereka berdua bersyukur dengan berkata : " segala puji tertentu bagi allah yang dengan limpah kurnianya memberi kami kelebihan mengatasi kebanyakan hamba-hambanya yang beriman " .
« ولقد آتينا داود وسليمان » ابنه « علما » بالقضاء بين الناس ومنطق الطير وغير ذلك « وقالا » شكراً لله « الحمد لله الذي فضلنا » بالنبوة وتسخير الجنّ والإنس والشياطين « على كثير من عباده المؤمنين » .

di antara mereka ada yang soleh dan di antaranya juga yang tidak demikian . dan kami uji mereka dengan nikmat pemberian yang baik-baik dan bala bencana yang buruk , supaya mereka kembali ( bertaubat ) .
« وقطَّعناهم » فرَّقناهم « في الأرض أُمما » فرقا « منهم الصالحون ومنهم » ناس « دون ذلك » الكفار والفاسقون « وبلوناهم بالحسنات » بالنعم « والسيئات » النقم « لعلهم يرجعون » عن فسقهم .

mereka mengetahui nikmat allah ( yang melimpah-limpah itu ) , kemudian mereka tergamak mengingkarinya ; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar .
« يعرفون نعمة الله » أي يقرّون بأنها من عنده « ثم ينكرونها » بإشراكهم « وأكثرهم الكافرون » .

dengan nama allah yang maha pemurah lagi maha penyayang, syukur ke hadrat ilahi dengan nikmat taufik dan hidayah serta kekuatan fizikal dan mental yang telah dikurniakan oleh-nya menjadi saya dapat menyempurnakan tugasan penulisan akademik bagi kursus nahu bahasa arab 1 (bamb3023) ini dengan jayanya. pertamanya, saya ingin mendedikasikan jutaan penghargaan ini kepada pensyarah tercinta saya iaitu dr. jazmi bin mohd isa kerana dengan tunjuk ajar dan bimbingan daripada beliau membuka ruang kepada saya menyiapkan tugasan ini dengan begitu baik. tidak lupa juga saya ingin berterima kasih kepada kedua ibu bapa saya yang telah banyak memberi semangat dan pemudah cara untuk menyiapkan tugasan ini. mereka telah memberi sokongan moral sehingga berjaya menyiapkan tugasan kerja kursus ini dengan tenang. ucapan penghargaan ini juga saya tujukan kepada rakan-rakan yang banyak membantu dalam mengingati apa yang terlupa dan terkurang sebelum mahupun semasa menyiapkan tugasan ini. malah, mereka juga mengambil berat antara satu sama lain. banyak yang telah kami pelajari semasa proses menyiapkan tugasan ini sekaligus memberi seribu satu makna dalam menimba ilmu ini. akirnya, saya ingin berterima kasih yang tidak terhingga kepada pihak yang terlibat secara langsung ataupun tidak semasa proses menyiapkan tugasan ini. alhamdulillah, tabarakallah.
استخدام