Şunu aradınız:: selamat (Malayca - Hausa)

selamat datang ke desktop gnome
barka da zuwa kwamfyutan tebur na gnome

dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama allah.
kuma aminci ya tabbata ga wanda ya bi shiriya."

(memberi hormat dengan berkata): "selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.
"aminci ya tabbata a kanku sabõda abin da kuka yi wa haƙuri.

kami berfirman: "hai api, jadilah engkau sejuk serta selamat sejahtera kepada ibrahim! ".
muka ce: "yã wuta! ki kasance sanyi da aminci ga ibrahĩm."

maka (akan dikatakan kepadanya):" selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan".
sai (a ce masa) aminci ya tabbata a gare ka daga mazõwa dãma.

mereka hanya mendengar ucapan: " selamat! selamat! " (dari satu kepada yang lain).
sai dai wata magana (mai dãɗi): salãmun, salãmun.

(mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): "masuklah kamu ke dalamnya dengan selamat sejahtera serta beroleh aman".
"ku shigẽ ta da aminci, kunã amintattu."

dan ucapan penghormatan mereka padanya ialah: selamat sejahtera! dan akhir doa mereka ialah segala puji dipersembahkan kepada allah yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam!
kuma gaisuwarsu a cikinta,"salãmun", kuma ƙarshen kiransu, cẽwa, "gõdiya ta tabbata ga allah ubangijin halittu."

(kalau sudah demikian), maka adakah orang yang dihumbankan ke dalam neraka lebih baik, atau orang yang datang dalam keadaan aman dan selamat pada hari kiamat?
ashe fa, wanda ake jẽfãwa a cikin wutã ne mafĩfĩci kõ kuwa wanda zai je amintacce a rãnar ¡iyãma?

"kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);
"fãce wanda ya jẽ wa allah da zũciya mai tsarki."