Şunu aradınız:: perempuan itu membelek belek aku (Malayca - Tamilce)

pada suatu hari, ada seorang budak perempuan datang ke kedai buku itu. dia melihat aku dari pintu kedai itu lalu mendekati aku. dia membelek belek tubuhku. begitu juga dengan rakan rakanku. akhirnya,dia membeli aku. aku diletakkan didalam plastik dan dibawa pulang.
orang

dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan yusuf adalah dari orang-orang yang benar".
"ஆனால் இவருடைய சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்தால், அவள் பொய் சொல்லுகிறாள்; அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்."

kemudian timbul fikiran bagi suami perempuan itu, serta orang-orangnya hendak memenjarakan yusuf sesudah mereka nampak tanda-tanda (yang menghendaki supaya yusuf dijauhkan) hingga ke suatu masa.
(யூஸுஃப் குற்றமற்றவர் என்பதற்குப் பல) அத்தாட்சிகளை அவர்கள் பார்த்த பின்னரும், ஒரு காலம் வரை அவர் சிறையிலிடப்பட வேண்டும் என்றே அவர்களுக்குத் தோன்றியது.

"aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah allah, dan syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -
"அவளும், அவளுடைய சமூகத்தார்களும் அல்லாஹ்வையன்றி, சூரியனுக்கு ஸுஜூது செய்வதை நான் கண்டேன்; அவர்களுடைய (இத்தவறான) செயல்களை அவர்களுக்கு ஷைத்தான் அழகாகக் காண்பித்து, அவர்களை நேரான வழியிலிருந்து தடுத்துள்ளான்; ஆகவே அவர்கள் நேர்வழி பெறவில்லை.