İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saya akan menunggu kamu untuk mencintaiku
this love is only for you.
Son Güncelleme: 2022-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami akan merindui kamu
hopefully everything goes well
Son Güncelleme: 2019-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mohon nasihat dan menunggu jawapan anda
please advise and awaiting for your reply
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya akan menunggu panggilan anda
well, your from malaysia right?
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya akan menunggu kamu sehingga kamu kembali menemani saya
_i "ll waiting for u until u back
Son Güncelleme: 2022-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
saya akan menunggu 1 tahun lagi
1 year from now
Son Güncelleme: 2023-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bolehke saye pinjamkan wang daripada kamu
canke saye lease money from you
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami akan mengadakan
lasts for 1 hour
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya masih akan menunggu di akhir cerita
i still wait at the end of the story
Son Güncelleme: 2022-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami akan bagikan rm10
we will split rm10
Son Güncelleme: 2022-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,
(and we are nigher him than you, but you do not see us)
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami akan berkongsi maklumat
thank you for your patience
Son Güncelleme: 2023-12-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lanjutan daripada itu, kami akan menamatkan
extension of the program
Son Güncelleme: 2018-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan demi sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatan kamu menyakiti kami.
and we will surely be patient against whatever harm you should cause us.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila uruskan yang terbaik untuk menangkap penghantaran ini pada konsol hujung minggu kami. sementara itu, akan menunggu draf hawb.
please arrange with your best to catch this shipment in our weekend consol. in meantime, will waiting for draft hawb.
Son Güncelleme: 2019-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiadalah aku meminta sebarang upah daripada kamu tentang (ajaran yang aku sampaikan) itu.
i ask of you no reward for it.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hai hari lahir ibu saya di sekitar komel. di mana kita harus pergi dan apa yang boleh kita lakukan di sana? apa hadiah yang harus saya dapatkan? saya akan menunggu jawapan anda
hi my mother's birthday is just around the comer.where should we go and what can we do there ? what present should i get her ? i'll be waiting for you reply
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wahai kaumku! tiadalah aku meminta sebarang upah daripada kamu tentang (ajaran yang aku sampaikan) itu.
"o my people i ask of you no reward for it (the message).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dan kalaulah kami kehendaki, kami berkuasa melahirkan daripada kamu (wahai kaum lelaki): malaikat mengganti kamu (menjalankan urusan) di muka bumi.
and had we willed we could have appointed angels born of you in the earth to succeed each other.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masukkan arahan shell untuk dilaksanakan sebelum penggera dipaparkan. n. b.% 1 akan menunggu sehingga arahan selesai sebelum penggera dipaparkan.
enter a shell command to execute after the alarm window is closed. note that it is not executed after closing a reminder window. if you defer the alarm, it is not executed until the alarm is finally acknowledged or closed.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: