İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fikiran tengah malam
late night thoughts
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya makan tengah malam
i'm having lunch tonight.
Son Güncelleme: 2022-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk makan tengah malam
supper
Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nda juga ka aku menggangu tengah malam nii
no, i'm sorry for midnight tonight
Son Güncelleme: 2018-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya tidak berhenti menangis dari tengah malam
i'm non stop crying of the middle of night
Son Güncelleme: 2019-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibu bapa jimmy membawanya ke klinik untuk mendapatkan rawatan
jimmy parents took her to a clinic for treatment
Son Güncelleme: 2017-03-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
mendapatkan rawatan susulan di klinik kesihatan atas nasihat doktor
neck swelling
Son Güncelleme: 2019-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menunggu jam pukul 1200 tengah malam untuk menyambut hari kemerdekaan dengan fireworks
waiting for the 1200 o'clock midnight hour to celebrate independence day with fireworks
Son Güncelleme: 2022-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good evening sr utk makluman,saya telah mendapatkan rawatan dan diberikan cuti sakit selama 2 hari 15hb dan 16hb.mohon maaf segala kesulitan.teruma kasih
good evening sr. for your information,i have received treatment and was given sick leave for 2 days 15th
Son Güncelleme: 2024-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selain itu, kita boleh menyediakan penjagaan kesihatan yang percuma kepada warga emas. ini bagi memudahkan mereka yang tidak berkemampuan untuk mendapatkan rawatan kesihatan.
in addition, we can provide free health care to seniors. this is to make it easier for those who are incapacitated to get health care.
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
satu kajian terhadap 400 pesakit penyakit mental yang baru didiagnosis di tenggara eropah mendedahkan purata kelewatan sehingga 3 bulan mendapatkan rawatan kerana stigma penyakit dan kekurangan literasi kesihatan mental.
a study of 400 newly diagnosed mental illness patients in south eastern europe revealed an up to 3 months mean delay of treatment seeking because of disease stigma and lack of mental health literacy
Son Güncelleme: 2022-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semua individu yang sakit perlu tinggal di rumah, kecuali bagi mendapatkan rawatan; tidak keluar bekerja; dan menjauhkan diri daripada orang lain.
all persons who are ill should stay home, except to get medical care; should not go to work; and should stay away from others.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
waspada: maklumat dipaparkan adalah untuk tarikh ibrani hari ini. kerana kini selepas matahari terbenam, yang bermaksud data adalah untuk permulaan hari gregory di tengah malam.
alert: the information displayed is for today's hebrew date. because it is now after sunset, that means the data is for the gregorian day beginning at midnight.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terlalu banyak kesakitan yang saya dapat dari hidup saya. keluarga, kawan, pasangan, belajar dan segalanya. gangguan mental saya, saya rasa seperti mahu menangis di tengah malam
too much pain that i got from my life . family , friends, partner , study and everything . my mental breakdown i feel like wanna cry in middle of the night
Son Güncelleme: 2022-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. rawatan perubatan am meliputi rawatan sakit tidak kritikal seperti upper respiratory tract infection (urti), viral fever, gastroenteritis, musculoskelatal pain dan sebagainya
1. general medical treatment covers non-critical pain treatment such as upper respiratory tract infection (urti), viral fever, gastroenteritis, musculoskelatal pain and so on
Son Güncelleme: 2022-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masih ramai dikalangan masyarakat mengabaikan kepentingan perlindungan insurans perubatan. walaupun mereka sedar kos kesihatan semakin hari semakin tinggi jika ingin mendapatkan rawatan terutamanya di hospital swasta. malah ramai juga sedar keperluan insurans perubatan namun tidak meletakkannya sebagai prioriti. ada juga menyatakan kekangan masa untu mencari ejen menyebabkan mereka masih tidak memiliki perlindungan perubatan. di zaman teknologi masa kini yang hampir segalanya boleh dilakukan d
many in society still ignore the importance of medical insurance coverage. although they are aware that the cost of health is getting higher day by day if they want to seek treatment, especially in private hospitals. in fact, many are aware of the need for medical insurance but do not put it as a priority. there are also stated time constraints to find an agent cause they still do not have medical coverage. in today's age of technology where almost anything can be done d
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mengawasi pelajar dan disiplin bagi memastikan peraturan kolej kediaman dipatuhi. menghantar pelajar untuk mendapatkan rawatan ke klinik kampus atau mana-mana klinik/ hospital kerajaan berhampiran. untuk memberi atau mendapatkan bantuan sekiranya berlaku sebarang kecemasan. menjalankan pemeriksaan mengejut bilik pelajar atau kawasan sekitar asrama.
to oversee students and discipline to ensure residential college regulations are complied. sending students for treatment to the campus clinic or any clinic / nearest government hospital. to give or get help in the event of any emergency. conduct spot checks of student rooms or hostel surrounding area.
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
degupan jantung aku semakin laju. aku tetap bersembunyi di dalam almari di dalam bilik tidur aku. perasaan aku bercampur baur. keinginan aku untuk mengetahui makhluk yang mengganggu aku pada tengah malam semalam semakin tinggi. tapi aku terlalu takut untuk pergi memeriksa. "aku nampak kamu, keluarlah sayang~" sepertinya suara nenek tua yang menakutkan. tidak lama bm kemudian.. bamm! pintu almari terbuka dengan kuat.
my heartbeat is getting faster. i kept hiding in the closet in my bedroom. my feelings are mixed. my desire to know the creature that bothered me at midnight yesterday was getting higher. but i'm too scared to go check. "i see where you are, come out baby ~" sounded like a scary old grandmother's voice. soon .. bamm! the closet door opened loudly.
Son Güncelleme: 2021-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor