Şunu aradınız:: relevan (Malayca - İngilizce)

sijil tidak relevan.
this certificate is not relevant.

cara bina ayat menggunakan perkataan relevan
how to construct sentences using relevant words

saya fikir kandungan itu tidak relevan
i don’t think the content is relevant

berapa tahun pengalaman yang relevan yang anda ada
how many years of relevant experience do you have

kajian semula yang relevan telah dilakukan oleh whitby et al.
a relevant review was conducted by whitby et al.

tambah maklumat lain yang relevan untuk membuat penulisan anda menarik.
add other relevant information to make your writing interesting.

“relevan memakai pelitup muka dan pemeriksaan suhu ketika fasa endemik”
"relevance wear masks and temperature checks during endemic phases"

menggunakan pengetahuan dan kaedah yang relevan dalam operasi pemprosesan teknologi produk haiwan
apply the relevant knowledge and method in the processing operation of animal products technology

kandungan tidak tepat, mengelirukan atau tidak relevan dengan topik yang dipilih.
content is inaccurate, misleading, or irrelevant to the chosen topic.

ia sekali gus dapat disesuaikan pada keseluruhan topik perbahasan dalam hukum fiqh islam yang relevan dengannya
can thus be adjusted on the whole topic of debate in islamic fiqh law relevant to it.

guru harus mendapat pendidikan dan latihan yang menjurus kepada penguasaan pengetahuan dan kemahiran yang relevan tentang isu perpaduan
teachers should receive education and training leading to mastery of relevant knowledge and skills on the issue of unity

menunjukkan pengetahuan yang mencukupi tentang operasi praktikal sistem dp dalam pelbagai mod dan menggunakan semua ciri yang relevan yang tersedia dalam latihan yang dilakukan
demonstrate sufficient knowledge of practical operation of a dp system in various modes and use all relevant features available in exercises performed

menyediakan konsep kreatif yang tersendiri, tidak dapat dilupakan, disatukan dan relevan yang mampu dicapai oleh semua peringkat umur.
prepare a creative concept that is distinctive, memorable, unifying and relevant which are able to reach to all age group.

semak opsyen ini jika aplikasi mod teks menawarkan maklumat relevan semasa keluar. mengekalkan pelagak terminal terbuka membolehkan anda mendapatkan kembali maklumat ini.
check this option if the text mode application offers relevant information on exit. keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.

dapatkan rujukan dari garis grid yang relevan seperti yang tercatat pada gambar untuk menetapkan penyangga saluran dan penyangkut. perkara ini juga mesti disahkan dengan perunding.
take reference from relevant grid line as noted on the drawing for setting out of the duct supports and hangers. this shall also be confirmed with the consultants.

kerana maklumat tersebut mestilah relevan dengan keperluan pengguna yang berlaku apabila maklumat tersebut mempengaruhi keputusan ekonomi pengguna. ini mungkin melibatkan pelaporan maklumat yang sangat berkaitan atau maklumat yang kelalaian atau salah nyata boleh mempengaruhi keputusan ekonomi penggun
in my opinion, the chairman violated the periodicity in accounting assumptions. this is because the operating cycle of a firm can and should be reported timely such as monthly, quarterly or annually.

bahagian ini mengambil inisiatif pendekatan strategik dan bersepadu dalam mengurus risiko yang relevan terhadap kehidupan manusia, haiwan, tumbuhan kesihatan, dan risiko yang berkaitan dengan alam sekitar.
the division takes the initiative of a strategic and integrated approach in managing risks relevant to human life, animal, plant health, and environmental -related risks.

walaupun terdapat pertimbangan dengan pendapat yang relevan oleh para peserta ams di bengkel-bengkel, kekerapan senarai semak perlu dilakukan untuk mengubah dan memperbetulkannya sebagai kitaran yang paling berkesan untuk penilaian dan refleksi melalui beberapa pelaksanaan percubaan
although there are considerations with relevant opinions by ams participants of the workshops, the frequency of checklist would be necessary to modify and fix it as the most effective cycle for assessment and reflection through some trial implementation

kajian tindakan ini telah melalui beberapa proses untuk mendapatkan maklumat yang relevan iaitu melalui pemerhatian, temu bual dan analisis dokumen. hasil tinjauan menunjukkan bahawa kedua dua peserta kajian tidak mengenal nombor 1 hingga 5 dengan betul serta tidak membuat tugasan yang diberikan.
this action research has gone through several processes to obtain relevant information namely through observations, interviews and document analysis. the results of the survey showed that both study participants did not know the numbers 1 to 5 correctly and did not do the assigned tasks.

buletin tv9 disiarkan sebagai berita melayu waktu perdana terawal. buletin tv9 akan terus memperjuangkan kisah-kisah serantau dan berasaskan komuniti, sambil tetap menonjolkan kemas kini kebangsaan yang tepat pada masanya dan relevan untuk penonton kami.
buletin tv9 airs as the earliest primetime malay news. buletin tv9 will continue to champion regional, community based stories, whilst still highlighting timely and relevant national updates for our audience.