Şunu aradınız:: sikap penyabar lebih penting dari kesetiaan (Malayca - İngilizce)

mungkin moto lebih penting dari saya
perhaps more important from my moto

lebih penting daripada lain
more important than

urusan keluarga yang lebih penting
i have more important family affairs

bolehkah anda berfikirlah siapa yang lebih penting
think about who is more important.

menghargai itu lebih penting daripada dihargai sebenarnya
appreciating it is more important than it is actually appreciated

tetapi masalah yang lebih penting sekarang ialah sakit dada ini
but a more important problem now is this chest pain

pada pendapat saya, antara duit dan keluarga mana lebih penting saya akan pilih keluarga.
in my opinion, between money and family which is more important i will choose family.

dengan datang awal ke tempat kerja juga dapat menjimatkan masa lydia untuk melakukan perkara lain yang lebih penting
coming to work early can also save lydia time to do other, more important things

kepuasan pelancong yang paling penting dari segi pengawasan oleh pelakon yang berbeza di destinasi pelancongan
tourist satisfaction is most important in terms of supervision by different actors at the tourist destination

yang lebih penting dalam kehidupan kita, matahari, bulan, atau bintang-bintang? memberi. pendapat anda
which is more important in our lives ,the sun, the moon, or the stars?give. your opinion

ahli falsafah, cendekiawan, penyair dan pengarang telah banyak menulis tentang apa yang dimaksudkan dengan kehidupan dan lebih penting lagi apakah perkara yang diperlukan yang menentukan kehidupan seseorang.
philosophers, scholars, poets and authors have written much about what constitutes living and more importantly what are the necessary items that define someone’s life.

oleh itu, lebih penting dan praktikal untuk mengasingkan sel b daripada pesakit yang telah sembuh serta mengenalpasti kod genetik yang mengekod antibodi berkesan atau menyaring antibodi yang berkesan terhadap protein virus yang penting.
thus, it is more critical and practical to isolate b cells from recovered patients and identify the genetic codes encoding effective antibodies or screen for effective antibodies against essential proteins of the virus.

saya gembira dengan kehidupan saya. jika orang mahu kawan dengan saya okey je. jika tak mahu tak memaksa juga. bahagiakan diri itu lebih penting
you don't want to be friends with me anymore.

kefahaman ini juga akan secara langsung membantu usaha kerajaan khususnya jabatan perhutanan untuk mengurus dan menjaga sumber hutan secara lebih sistematik dan efisien, bukan sahaja untuk mengeluarkan hasil yang ekonomik bahkan lebih penting lagi untuk menjaga kestabilan alam sekitar selaras dengan konsep pengurusan hutan secara berkekalan.
this understanding will also directly assist the government's efforts, especially the forestry department, to manage and safeguard forest resources more systematically and efficiently, not only to produce economical results but even more importantly to maintain environmental stability in line with the concept of sustainable forest management.

australia, benua terkecil dan salah satu negara terbesar di bumi, terletak di antara lautan pasifik dan india di belahan bumi selatan. ibu negara australia adalah canberra, yang terletak di tenggara antara pusat ekonomi dan budaya yang lebih besar dan lebih penting di sydney dan melbourne
australia, the smallest continent and one of the largest countries on earth, lying between the pacific and indian oceans in the southern hemisphere. australia’s capital is canberra, located in the southeast between the larger and more important economic and cultural centres of sydney and melbourne

sakit mereka , sakit lagi aku rasakan . aku tidak mahu mengulangi kesilapan buat kali 2 . mungkin pertama kali itu banyak membuat diri aku sedar . ahli keluarga itu lebih penting daripada pekerjaan. kerana leka mengejar harta dunia , aku lalai sehingga aku terlupa dengan tanggungjawab pada keluarga .
they hurt, i feel sick again. i don't want to repeat the mistake for the second time. maybe that first time made me realize a lot. the family member is more important than the job. in the pursuit of worldly possessions, i neglected until i forgot my responsibilities to my family.

perkhidmatan dalam talian dari semua jenis adalah wajar dalam dunia yang sepenuhnya digital. dari sekolah ke pejabat, semua orang telah menggunakan portal dalam talian untuk berhubung dengan tempat kerja dan tempat belajar mereka. lebih lebih lagi, pada masa berlakunya wabak seperti ini, perkhidmatan dan kemudahan dalam talian menjadi lebih penting.
online services of all kinds are desirable in a fully digital world. from school to office, everyone has used the online portal to connect with their workplace and study places. moreover, at a time of pandemics like this, online services and facilities are becoming even more important.

pelepasan bencana, perkongsian maklumat merupakan isu penting untuk dipertimbangkan. pemetaan peristiwa tidak teratur seperti penyakit atau pencemar membenarkan pentadbir awam untuk menyiasat punca pencemaran, mengenalpasti sumber wabak dan menjana lebih banyak hipotesis untuk penyelidikan selanjutnya. lebih penting lagi, kawasan berisiko tinggi boleh dikenali secara spasi. pemetaan adalah lebih mudah dan menjadi lebih bijak dengan perkembangan gis. walau bagaimanapun, pemetaan hanya menyediaka
disaster relief, information sharing are important issues to consider. mapping irregular events such as diseases or pollutants allows public administrators to investigate sources of pollution, identify sources of outbreaks and generate more hypotheses for further research. more importantly, high-risk areas can be identified spatially. mapping is easier and smarter with the development of gis. however, mapping is only available