İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
liban: mpanao didy jadona 128 mahery no toherina?
liban : 128 "dictateurs" et plus contre qui se révolter ?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ny zavatra efatra nambaranao teo dia tsy azoko toherina noho ny maha politika azy.
je ne peux pas aller à l'encontre des quatre points que vous avez mentionnés à cause de la rectitude politique.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ny zavamisy fa tsy naolan'ny olona tsy azonao toherina na dia kely azaianao.
ne jamais avoir été agressé sexuellement par quelqu'un contre qui vous ne pouvez pas dire un mot.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tsy dia tena mila toherina ny fanerena hanambady raha ny marin, fa ny fanavakavahana ny lahy sy ny vavy ao anatin'ny resaka momba izany no mahasorena ahy.
en vérité l'idée du mariage forcé ne me choque pas autant que l'expression de discrimination des genres présente dans la vidéo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nahatsapa tampoka ny manampahefana shinoa: tokony hikarakara vahoaka ny manampahefana, fehezina ny fahefan'ny tsirairay, toherina ny kolikoly sy ny tombondahiny.
les fonctionnaires chinois ont soudain réalisé : les fonctionnaires devraient offrir un service public, restreindre leurs pouvoirs, résister à la corruption et refuser les privilèges.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amin'ireo trangan-javatra ireo, hadalàna ny tsy fandraisana izay porofo rehetra misy, indrindra ny karazan-javatra tsy azo toherina toy ireo valin'ny fitiliana adn.
dans ces circonstances, ce serait idiot de ne pas utiliser toutes les preuves disponibles, surtout quelque chose d'aussi irréfutable que les résultats de tests adn.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: