Şunu aradınız:: ghamla (Maltaca - İngilizce)

ghamla farmacewtika
pharmaceutical form

ghamla farmacewtika u kontenut
pharmaceutical form and contents

il-kummisjoni ghandha tiddetermina l-ghamla u l-kontenut tar-rapporti.
the commission shall determine the form and content of the reports.

jekk iddepożitati fil-ghamla ta » kambjali, dawn ghandhom jibqghu minghajr tibdil fil-balance-sheet.
if deposited in the form of securities it shall remain unchanged in the balance sheet.

it-tranżazzjonijiet ghandhom ikunu kollha irregistrati u ippreżentati skond issustanza taghhom u r-rejaltà ekonomika u mhux semplicement skond il-ghamla legali taghom;
transactions shall be accounted for and presented in accordance with their substance and economic reality and not merely with their legal form;

dan it-taghrif irid jiehu l-ghamla ta » aggustamenti li jkopru « klassifika mill-gdid u aggustamenti ohra » aggustamenti fir-rata tal-kambju u « rivalwazzjoni u telf imniżżel/ telf imhassar ta » self ».
the information takes the form of adjustments that cover ‘ reclassifications and other adjustments ’, exchange rate adjustments and ‘ revaluations and loan write-offs/ write-downs ’.