Şunu aradınız:: konfort (Maltaca - İngilizce)

konfort fiż-żaqq
abdominal discomfort

ittra ta' konfort
comfort letter

konfort fil-widnejn;
ear discomfort;

konfort u tbenġil ġenitali
genital discomfort and bruising

konfort fl-istonku wara ikla
tomach discomfort after meal

konfort addominali, stitikezza, dispepsija
abdominal discomfort, constipation, dyspepsia

konfort fis-sider mard qisu influwenza
chest discomfort flu-like illness

konfort, korriment, paraliżi tar-riġel
discomfort, injury, paralysis of the limb

konfort fis-sider/uġigħ fis-sider
chest discomfort/chest pain

f'dawk il-każi ittri ta' konfort jintbagħtu.
in such cases comfort letters are sent.

f'dawk il-każijiet jintbagħatu ittri ta' konfort.
in such cases comfort letters are sent.

konfort fiż-żaqq, stitikezza, ħalq xott, indiġestjoni, rifuss tal-aċidu
tomach discomfort, constipation, dry mouth, indigestion, acid reflux

konfort li jinfirex għad-dahar, xedaq, gerżuma, driegħ jew stonku;
discomfort radiating to the back, jaw, throat, arm, stomach;

f'każijiet oħra hi ttemm il-proċedura billi tibgħat ittra ta' konfort.
in the other cases it terminates the procedure by sending a comfort letter.

f'każijiet oħra hi tirreaġixxi għall-applikazzjoni billi tibgħat ittra ta' konfort.
in the other cases it reacts to the application by sending a comfort letter.

(b) tiġi stabbilita gwida xierqa għall-esponiment ta' dawk li joffru kura u konfort.
(b) appropriate guidance is established for the exposure of carers and comforters;

konfort ġenerali jew tħossok disturbat jew għajjien, rogħda, sinjali tal-influwenza insuffiċjenza ta’ ħafna organi.
general discomfort or feeling uneasy or tired, shaking, signs of flu multiple-organ failure.

(a) ikunu stabbiliti restrizzjonijiet fuq id-doża għall-esponiment ta' dawk li joffru kura u konfort;
(a) dose constraints are established for the exposure of carers and comforters;

il-veloċità tal-injezzjoni għandha tkun ibbażata fuq il-konfort tiegħek, iżda m’għandhiex tkun iktar minn 2 ml kull minuta.
the speed of injection should be based on your comfort, but should not be faster than 2.0 ml per minute.

in-network għandu jagħti garanzija lill-utenti ta’ livell ta’ servizzi għoli, uniformi u kontinwu, konfort u sigurtà.
the network shall guarantee users a high, uniform and continuous level of services, comfort and safety.