İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
nominat
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
president nominat
nominee for president
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
— sostitut nominat millkummissjoni.
— one alternate nominated by the commission.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
sostitut nominat mill-kummissjoni.
one alternate nominated by the commission.
Son Güncelleme: 2012-03-19 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
— direttur alternat nominat millkummissjoni.
supplent wieħed nominat mill-kommissjoni.
one alternate director nominated by the commission.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
operatur nominat tas-suq tal-elettriku
nominated electricity market operator
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
wieħed għandu jkun nominat ukoll millkummissjoni.
one shall also be nominated by the commission.
— direttur alternat nominat mill-kummissjoni.”.
— one alternate nominated by the commission.’
dejn tal-gvern ġenerali idde nominat fleuro
general government debt denominated in euro
għandhom isiru lill-korp nominat millistat membru.
they shall be made to the body designated by the member state.
qrib ta' muhammad nasif khayrbik, li ġie nominat.
close to muhammad nasif khayrbik, who has been designated.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
il-veterinarju uffiċjali nominat mill-awtorità kompetenti.
the veterinarian designated by the competent authority.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
dan irid issir fi stabbiliment nominat mill-awtorità kompetenti.
this must be done at an establishment designated by the competent authority.
il-president-nominat barroso jiżvela t-tim tiegħu
president-designate barroso unveils his team
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
ir-riżultat miksub għandu jkun nominat bis-simbolu vm.
the result obtained shall be designated by the symbol vm.
jintbagħat direttament mill-intrapriża suspettata lill-istabbiliment nominat;
be sent directly from the suspect undertaking to the designated establishment;
Son Güncelleme: 2014-10-18 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
• il-president nominat talkummissjoni huwambagħad approvat mill-parlament.
• the commission president-designate isthen approved by parliament.
kull stat membru għandu jkun intitolat li jbiddel l-organu nominat tiegħu.
each member state shall be entitled to change its designated body.
— sostitut nominat bi ftehim bejn irrenju ta' spanja u rrepubblika portugiża,
spain and the one alternate nominated portuguese republic,
l-awtorità kompetenti responsabbli għall-istabbiliment nominat għandha taċċerta li:
the competent authority responsible for the designated establishment shall ensure that: