İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
appoġġ aħjar tal-"youth workers"
provide better support for youth workers
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nagħmlu sens mill-ewropa – general workers' union,
making sense of europe – general workers' union, mt
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the federation of trade unions of belarus is the largest association of workers of belarus, with circa 4 million members.
the federation of trade unions of belarus is the largest association of workers of belarus, with circa 4 million members.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
etf (federazzjoni ewropea tal-Ħaddiema tat-trasport, european transport workers' federation)
etf (european transport workers' federation)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
note : in order to check the comparability of data , it is necessary to indicate whether voluntary workers have been included under this heading or not .
note : in order to check the comparability of data , it is necessary to indicate whether voluntary workers have been included under this heading or not .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unpaid family workers refer to persons who live with the proprietor of the unit and work regularly for the unit , but do not have a contract of service and do not receive a fixed sum for the work they perform .
unpaid family workers refer to persons who live with the proprietor of the unit and work regularly for the unit , but do not have a contract of service and do not receive a fixed sum for the work they perform .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is-sur egbert biermann, hauptvorstand ig bce [main executive board of the industrial union of mining, chemical and energy workers]
mr egbert biermann, hauptvorstand ig bce [main executive board of the industrial union of mining, chemical and energy workers]
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
workers’ interests in social dialogue are represented by the georgian trade union confederation (gtuc), which consists of 31 sectoral unions.
workers' interests in social dialogue are represented by the georgian trade union confederation (gtuc), which consists of 31 sectoral unions.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
theemployment guidelines, as this has often focussed on the situation of specific groups excluded from the labour market, such as older workers, youth, immigrants, lone parents;
the employment guidelines, as this has often focussed on the situation of specific groups excluded from the labour market, such as older workers, youth, immigrants, lone parents;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ninnutaw ukoll li ma hemmx biżżejjed tagħrif għall-"youth workers" b'rigward għall-possibbiltajiet li joffri l-programm.
furthermore, youth workers are not sufficiently informed of the possibilities offered by the programme.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
''l-ue, il-gvernijiet nazzjonali u l-imsieħba soċjali għandhom iniedu diskussjonijiet bil-ħsieb li jiddefinixxu miżuri ta' politika u leġislazzjoni li jiżguraw livelli xierqa għolja ta' protezzjoni soċjali obbligatorja għall-ħaddiema kollha – inklużi l-persuni li jaħdmu għal rashom, il-crowd workers, u l-ħaddiema fl-ekonomija kollaborattiva.
the eu, national governments and the social partners should initiate debates with a view to defining political measures and legislation that ensure high appropriate levels of mandatory social protection for the entire workforce – including the self-employed, crowd workers and workers in the sharing economy.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: