Şunu aradınız:: organizzazzjonali (Maltaca - İspanyolca)

miżuri organizzazzjonali
3.5requisitos para los equipos de trabajo

miżuri organizzazzjonali għall-protezzjoni millisplużjonijiet .........44
medidas organizativas para la protección contra explosiones . . . . . . . .44

jistabbilixxi nodu nazzjonali/organizzazzjonali u jaħtar koordinatur nazzjonali/organizzazzjonali;
establecerá un nodo nacional/de organización y designará un coordinador nacional/de organización;

“koordinatur organizzazzjonali’ tfisser id-direttur ta’ nodu organizzazzjonali, maħtur minn organizzazzjoni intergovernattiva;
«coordinador de organización», el director de un nodo de organización, designado por una organización intergubernamental;

hemm tliet passi biex ilħaddiema jkunu protetti mill-istorbju, bl-użu ta’ miżuri tekniċi u dawk organizzazzjonali: p
directiva 89/391/cee del consejo, de 12 de junio de 1989, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo.

irriżultaw xi deċjenzi jew nuqqasijiet, fir-rigward talprotezzjoni kollettiva, ilmiżuri organizzazzjonali u lużu tal-ppe? iddeskrivi u vvaluta.
se aprecian otras deficiencias o carencias en cuanto a las protecciones colectivas, medidas organizativas y uso de epi. citarlas y valorarlas.

għall-għanijiet organizzazzjonali, l-istati membri li jixtiequ jipparteċipaw għandhom jinfurmaw lill-kummissjoni minn qabel bl-intenzjoni tagħhom.
a efectos organizativos, conviene que los estados miembros que deseen participar en la red informen de su intención a la comisión con la debida antelación.

barra dan, is-sebĊ għandha tieħu l-miżuri kollha regolatorji, amministrattivi, tekniċi u organizzazzjonali li jkunu meħtieġa biex tħares tagħrif dwar statistika konfidenzjali kontra kxif jew użu illegali.
asimismo, el sebc ha de adoptar todas las medidas legislativas, administrativas, técnicas y organizativas que resulten necesarias para proteger la información estadística confidencial frente a una divulgación o una utilización no permitidas.

opinjoni dwar struttura organizzazzjonali ġdida tal-kumitat tas-servizzi finanzjarji ta » l-ue li testendi l-proċess ta » lamfalussy għas-setturi finanzjarji kollha( con/ 2004/7)
dictamen sobre una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros de la ue, aplicando el proceso lamfalussy a todos los sectores financieros( con/ 2004/7)