Şunu aradınız:: abnormalitajiet (Maltaca - Almanca)

abnormalitajiet tal-qalb
herzabnormalitäten

abnormalitajiet tal-laboratorju
abnorme laborwerte

abnormalitajiet elektrokardjogrammi (ecg):
abweichungen im elektrokardiogramm (ekg):

abnormalitajiet tal-fwied hu
beeinträchtigung der leber

abnormalitajiet fis-sistema urinarja
miktionsbeschwerden

effett avvers u abnormalitajiet fil -
laborwertveränderung

abnormalitajiet fil-funzjoni tal-fwied
leberfunktionsstörungen

abnormalitajiet fit-trasmissjoni kardijaka u arritmiji
Überleitungsstörungen und arrhythmien

abnormalitajiet inqas frekwenti ġew deskritti wkoll.
andere, weniger häufig auftretende fehlbildungen wurden ebenfalls beschrieben.

kien hemm xi każijiet rapportati ta' abnormalitajiet fetali.
es wurden einige fälle fetaler anomalien gemeldet.

abnormalitajiet fir-riżultati tat-testijiet tal-laboratorju
abweichungen bei laborparametern

abnormalitajiet f’testijiet tad-demm relatati mal-fwied
veränderungen von blutwerten, die auf leberstörungen hinweisen

monitoraġġ mill- qrib għal abnormalitajiet tal- fwied hu rakkomandat.
der aktive metabolit von chlarithromycin eine verringerte aktivität gegen den mycobacterium-avium- intracellulare-komplex hat, kann auch die gesamtaktivität gegen krankheitserreger

- abnormalitajiet f’ testijiet tad- demm relatati mal- fwied
- unregelmäßiger herzschlag

nota: għal abnormalitajiet tal-laboratorju irreferi għat-tabella 4 .
hinweis: für informationen zu auffälligen laborwerten siehe tabelle 4.

abnormalitajiet fit- testijiet tal- funzjoni tal- fwied (lft)
leberfunktionstest (lft)-auffälligkeiten

għal abnormalitajiet tal-ecg u tal-elettroliti, ara sezzjoni 4.4.
zu ekg- und elektrolyt-abnormalitäten, siehe abschnitt 4.4.

fasturtec mhux direttament effettiv fit-trattament ta’ dawn l-abnormalitajiet.
fasturtec hat keine direkte wirkung auf die behandlung dieser anomalitäten.

abnormalitajiet tal-laboratorju huma assoċjati ma’ l-użu ta’ l-interferons.
die anwendung von interferonen kann zu abweichungen bei laborparametern führen.

abnormalitajiet ematoloġiċi f’pazjenti infettati fl-istess ħin b’hcv/hiv:
hämatologische auffälligkeiten bei hcv/hiv co-infizierten patienten: