İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anti-mikobatteriċi:
antimykobakterielle wirkstoffe:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
25 mikobatteriċi ffukati, u pneumocystis carinii pneumonia.
entsprechende beispiele sind cmv- retinitis, disseminierte und/oder lokalisierte mykobakterielle infektionen und pneumocystis-carinii- pneumonie.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
bedaquiline hu batterjostatiku għal ħafna speċi mikobatteriċi mhux tuberkolotiċi.
bedaquilin wirkt bei vielen nicht-tuberkulösen mykobakterien-spezies bakteriostatisch.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eżempji relevanti huma cytomegalovirus retinitis, infezzjonijiet ġeneralizzati u/jew mikobatteriċi ffukati, u pneumocystis carinii pneumonia.
entsprechende beispiele sind cmv- retinitis, disseminierte und/oder lokalisierte mykobakterielle infektionen und pneumocystis-carinii- pneumonie.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
eżempji rilevanti huma retinite kkawżata minn ċitomegalovirus, infezzjonijiet mikobatteriċi mifruxa u/jew fokali u pulmonite kkawżata minn pneumocystis jiroveci.
relevante beispiele sind cytomegalievirus-retinitis, generalisierte und/oder fokale mykobakterielle infektionen sowie pneumocystis-jiroveci-pneumonie.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eżempji relevanti huma retinite tas- sitomegalovirus, infezzjonijiet mikobatteriċi ġenerallizzati u/ jew fokali, u pulmonite kkawżata minn pneumocystis
entsprechende beispiele sind cmv-retinitis, disseminierte und/oder lokalisierte mykobakterielle infektionen und pneumonie hervorgerufen durch pneumocystis jiroveci (vormals bekannt als pneumocystis-carinii).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
eżempji rilevanti huma retinite b’cytomegalovirus, infezzjonijiet mikobatteriċi ġeneralizzati u/jew fokali, u pulmonite tat-tip pneumocystis jirovecii.
entsprechende beispiele sind cmv-retinitis, disseminierte und/oder lokalisierte mykobakterielle infektionen und pneumocystis jirovecii-pneumonie.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eżempji rilevanti huma cytomegalovirus retinitis, infezzjonijiet mikobatteriċi ġeneralizzati u/jew fokali, u pnewmonja kkawżata minn pneumocystis jiroveci (preċedentament magħruf bħala pneumocystis carinii).
entsprechende beispiele sind cmv-retinitis, disseminierte und/oder lokalisierte mykobakterielle infektionen und pneumonien durch pneumocystis jiroveci (früher bekannt als pneumocystis carinii).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eżempji rilevanti huma retinite b’ cytomegalovirus, infezzjonijiet mikobatteriċi ġeneralizzati u/ jew fokali, u pnewmonja kkaġunata minn pneumocystis jiroveci (qabel magħrufa bħala pneumocystis carinii).
pneumocystis carinii).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.