Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il-ħmistax-il direttiva tal-kummissjoni 92/86/kee
kommissionens femtende direktiv 92/86/eoef
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ħmistax- il tubu li fihom 0. 25 ml (15 mg selamektin) kull wieħed.
15 tuber, der hver indeholder 0, 25 ml (15 mg selamectin).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- ir- rappurtaġġ ikun kull ħmistax għall- ewwel 3 xhur tal- pandemija.
- rapportering skal ske hver 14. dag i de første 3 måneder af pandemien.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
id-deċizjonijiet talqorti plenarja jkunu validi biss jekk ikun hemm ħmistax-il imħallef sedenti.
afgørelser truffet af domstolen i plenum er kun gyldige, når femten dommere er til stede.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il-perjodu totali ta' sewqan fi ħmistax ma jistax jaqbeż id-90 siegħa.
den samlede køretid må ikke overstige 90 timer inden for to på hinanden følgende uger.
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(ċ) ħmistax-il membru għandhom jirrappreżentaw lill-organizzazzjonijiet tal-ħaddiema;
c) femten medlemmer, der repræsenterer arbejdstagerorganisationerne
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(b) ħmistax-il membru għandhom jirrappreżentaw lill-organizzazzjonijiet ta'min iħaddem;
b) femten medlemmer, der repræsenterer arbejdsgiverorganisationerne
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwa biss f’dawn l-aħħar ħmistax-il sena li lkunsill kellu profil pubbliku aktar viżibbli.
først i de seneste ca. 15 år har rådet fået en mere synlig offentlig profil.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il - ħin medjan sakemm deheru raxx u dijarrea kien ta ’ għaxart ijiem u ħmistax- il ġurnata rispettivament.
10 og 15 dage.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
id-deċizjonijiet tal-qorti plenarja jkunu validi biss jekk ikun hemm ħmistax-l imħallef fis-sedja.
afgørelser truffet af domstolen i plenum er kun gyldige, når femten dommere er til stede.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(a) ħmistax-il membru għandhom jirrappreżentaw lill-gvernijiet ta'l-istati membri;
a) femten medlemmer, der repræsenterer medlemsstaternes regeringer
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-tikkonsolida ħmistax-il direttiva eżistenti fil-qasam ta'l-għarfien tal-kwalifiki professjonali.
-konsolidere 15 eksisterende direktiver om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kull ċiklu elementari urban jikkonsisti fi ħmistax-il fażi (idling, aċċelerazzjoni, veloċità stabbli, deċelerazzjoni, eċċ.).
hver cyklus omfatter 15 faser (tomgang, acceleration, konstant hastighed, retardation osv.).
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il-kummissjoni għandha tieħu deċiżjoni fi żmien ħmistax-il ġurnata wara l-wasla tat-talba msemmija fil-paragrafu 1.
kommissionen træffer afgørelse senest femten arbejdsdage efter modtagelse af den i stk. 1 nævnte anmodning.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. l-istati membri jistgħu inaqqsu din l-eżenzjoni għal 10 unitajiet ta'rendikont għal vjaġġaturi li għandhom inqas minn ħmistax il-sena.
2. for rejsende under femten aar kan medlemsstaterne nedsaette det fri beloeb til ti regningsenheder.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: