Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(ċ) espożizzjoni tal-ożonu fil-livell tal-art relatat mal veġetazzjoni
c) plantevækstrelateret ozoneksponering ved jordoverfladen
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spezzjonijiet viżwali tal-għelieqi matul l-istaġun li fih tikber il-veġetazzjoni;
visuelle undersøgelser af markerne i vækstsæsonen
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
klassi ta’ veġetazzjoni (tip ta’ veġetazzjoni) skont skema ta’ klassifikazzjoni lokali.
vegetationsklasse (vegetationstype) i henhold til et lokalt klassifikationssystem.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il-pit – li parti minnu hi veġetazzjoni mejta – jkopri 3% tal-wiċċ tad-dinja.
3% af jordens landoverflade er dækket af tørv, som består af delvist forrådnet vegetation.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lista ta’ tipi ta’ veġetazzjoni (skont skema ta’ klassifikazzjoni ta’ veġetazzjoni lokali) li jikkostitwixxu ħabitat partikolari.
liste over vegetationstyper (i henhold til et lokalt vegetationsklassifikationssystem), som udgør et bestemt levested.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(15) ladarba l-miri ta'l-azzjoni proposta li tassigura protezzjoni effettiva kontra effetti ta'ħsara fuq is-saħħa umana mill-ożony u li jnaqqsu l-effett ta'ħsara ta'l-ożonu fuq il-veġetazzjoni, ekosistemi u l-ambjent in ġenerali ma jistgħux jiġu sodisfatti b'mod suffiċjenti mill-istati membri minħabba n-natura transkonfinali ta'tniġġiż ta'l-ożonu u jistgħu għalhekk jintlaħħqu aħjar flivell komunitarju, il-komunità tista'tadotta miżuri, skond il-prinċipju ta'sussidjarjetà kif stabbilit fl-artikolu 5 tat-trattat. skond il-prinċipju ta'proporzjonalità, kif stabbilit f'dak l-artikolu, din id-direttiva ma tmurx lil hinn minn dak li hu neċessarju sabiex jintlaħħqu dawk il-miri.
(15) da målene for de foreslåede foranstaltninger, der er at sikre effektiv beskyttelse mod de skadelige sundhedsmæssige virkninger af eksponering for ozon samt at reducere de negative virkninger af ozon for plantevækst, økosystemer og miljøet som helhed ikke i tilstrækkelig grad kan opfyldes af medlemsstaterne på grund af ozonforureningens grænseoverskridende natur, kan de derfor i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet i traktatens artikel 5 bedre gennemføres på fællesskabsplan. dette direktiv går i overensstemmelse med proportionalitetsprincippet i nævnte artikel ikke ud over, hvad der er nødvendigt for at nå disse mål.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: