İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bil-għan li jibbenefika mill-effetti tas-sinerġija, il-programm qafas se jikkomplementa l-attivitajiet ta'l-aġenziji fil-qasam tal-libertà, sigurtà u Ġustizzja. l-uffiċju tal-pulizija ta'l-ue, l-europol, se jkollu rwol dejjem akbar kemm fil-prevenzjoni, id-detezzjoni u l-investigazzjoni tal-kriminalità inkluż it-terroriżmu. ir-riżorsi finanzjarji tiegħu jistgħu fil-futur qarib jiżdiedu mill-budget komunitarju. il-proġetti transnazzjonali u nazzjonali taħt il-programm prevenzjoni u Ġlieda kontra l-kriminalità se jkunu meħtieġa biex isaħħu u jikkomplementaw l-attivitajiet ta'l-europol minflok ma jidduplikaw l-isforzi, skond il-programmi ta'xogħol annwali taħt iż-żewġ strumenti tal-programm qafas u l-kriterji ġenerali għall-għażla tal-proġetti li jimmiraw għall-valur miżjud ewropew. naturalment, l-azzjonijiet tal-kummissjoni taħt il-programnm-qafas se jirrispettaw fis-sħiħ ir-responsabbiltajiet ta'l-europol. prinċipji korrispondenti se jiġu applikati għall-miżuri ta'taħriġ taħt il-programmi fir-rigward ta'l-attivitajiet tal-kulleġġ ewropew tal-pulizija (cepol), li huwa mistenni li jkun iffinanzjat mill-budget komunitarju.
sünergiaefektist kasusaamiseks täiendab raamprogramm vabaduse, turvalisuse ja õiguse valdkonna ametite tegevusi. euroopa politseiameti europoli roll kuritegevuse ja sealhulgas terrorismi ennetamisel, kindlakstegemisel ja uurimisel suureneb. lähitulevikus võib see raha saada ühenduse eelarvest. jõupingutuste kattumise asemel on vaja kuritegevuse ennetamise ja selle vastu võitlemise programmi aluseid riikidevahelisi ja siseriiklikke projekte, et tugevdada ja täiendada europoli tegevusi kooskõlas raamprogrammi kahe rahastamisvahendi aasta tööprogrammidega ja lepingute sõlmimise üldkriteeriumidega, mille eesmärgiks on euroopa lisandväärtus. loomulikult austab komisjon raamprogrammi alusel võetavates meetmetes täielikult europoli vastutusvaldkondi. euroopa politseikolledži (cepol) tegevuste osas, mille rahastamine on ette nähtud ühenduse eelarvest, kohaldatakse vastavaid põhimõtteid programmide alusel võetavate koolitusmeetmete suhtes.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: