Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
emolisi:
hemolüüs:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
emolisi (ara
kuni < 1/ 1000
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ħomor tad- demm (emolisi)
vereliblede lagunemine (hemolüüs)
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ma kinetx osservata emolisi serja.
rasket hemolüüsi ei täheldatud.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
emolisi (tkissir ta ’ ċelluli tad- demm ħomor).
või hemolüüs (punaste vereliblede lagunemine).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l- emolisi ġiet irrapportata f’ pazjenti li rċevew fasturtec.
fasturtec’ i saanud patsientidel on esinenud hemolüüsi.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- għandu storja ta ’ emolisi, anemija emolitika jew indeboliment renali.
- patsiendil on esinenud hemolüüsi, hemolüütilist aneemiat või neerupuudulikkust.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
f’ dan il- każ l- okkorrenza potenzjali ta ’ emolisi għandha tiġi sorveljata.
sellisel juhul tuleb jälgida patsienti hemolüüsi võimaliku tekkimise suhtes.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
temporanju ta ’ ċelluli ħomor tad- demm (anemija/ emolisi emolitika riversibbli).
● ajutine vere punaliblede arvu vähenemine (pöörduv hemolüütiline aneemia / hemolüüs).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
anormali (emolisi) jew livelli anormali tal- pigment tad- demm (metemoglobinemija).
ebanormaalne sisaldus veres (methemoglobineemia).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kwalunkwe pazjent li jwaqqaf soliris għandu jiġi mmonitorjat għal mill- anqas 8 ġimgħat biex jiġu rilevati emolisi serja u reazzjonijiet oħra.
kõiki ravi solirisega katkestanud patsiente tuleb jälgida vähemalt 8 nädala jooksul raske hemolüüsi ja muude reaktsioonide avastamiseks.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
każijiet rari ta ’ emolisi li jinkludu emolisi intravaskulari jew anemija emolitika ġew rapportati f’ pazjenti ttrattati b’ micafungin.
mikafungiiniga ravitud patsientidel on harva kirjeldatud hemolüüsi juhtusid, sh ägedat intravaskulaarset hemolüüsi või hemolüütilist aneemiat.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il- pazjenti li jwaqqfu l- kura b' soliris għandhom jiġu mmonitorjati għal sinjali u sintomi ta 'emolisi intravaskulari serja.
solirise ravi katkestavaid patsiente tuleb jälgida raske intravaskulaarse hemolüüsi nähtude ja sümptomite suhtes.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dawn jistgħu jinkludu attakki ta ’ puplesija, sturdament, takikardija, hyperosmolarity, aċidożi lattika, tossiċità tal- kliewi u emolisi.
neerupuudulikkusega ja maksakahjustuse või – puudulikkusega patsiendid, lapsed ja rasedad naised, vt punkti 4. 3.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
anemija u / jew emolisi il- klieb għandhom jiġu mmonitorjati b’ attenzjoni għal sinjali ta ’ anemija (emolitika).
aneemia ja/ või hemolüüs koeri tuleb tähelepanelikult jälgida (hemolüütilise) aneemia nähtude suhtes.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
98 dawn jinkludu: deifiċjenza fil- ħadid, fil- folate, jew fil- vitamina b12; intossikazzjoni bl- aluminju; infezzjonijiet interkurrenti; episodji ta ’ infjammazzjoni jew trawmatiċi; telf ta ’ demm moħbi; emolisi, fibrożi tal- muddullun ta ’ kwalunkwe oriġini.
nendeks võivad olla: raua, folaadi või vitamiin b12 puudus; alumiiniumi mürgistus; interkurrentsed infektsioonid; põletikulised või traumatoloogilised haigestumised; varjatud verekaotus; hemolüüs, ja erineva geneesiga luuüdi fibroos.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: