İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iddifferenzi prinĊipali bejn lfifg u lfes
kari ja effi peamised erinevused
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iddifferenzi fi proĊeduri u kundizzjonijiet ta’ offerti bejn listati membri vverifikati
pakkumismenetlusteja tingimuste erinevused auditeeritud liikmesriikide vahel
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opinjoni talkoordinaturi dwar iddifferenzi filkwalitÀ ta’ servizzi mogĦtija millkummissjoni u millaĠenzija eŻekuttiva
koordinaatorite arvamus komisjoni ja rakendusameti pakutavate teenuste kvaliteedi erinevuste kohta
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opinjoni talbenefiĊjarji kollha dwar iddifferenzi filkwalitÀ ta’ servizzi mogĦtija millkummissjoni u millaĠenzija eŻekuttiva
kÕikide abisaajate arvamus komisjoni ja rakendusameti pakutavate teenuste kvaliteedi erinevuste kohta
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filwaqt li d-dibattitu ma eliminax iddifferenzi kollha ta’ opinjoni bejn il-gruppi rrappreżentati, dawn il-konklużjonijiet fihom infushom jirrappreżentaw mandat
kuigi debati abil ei kõrvaldatud kõiki eriarvamusi esindatud rühmade vahel, on need järeldused ise võimsaks mandaadiks
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikolu 134 il-kummissjoni għandha tirrakkomanda l-metodi approprijati ta » kooperazzjoni bejn l-istati membri sabiex jiġi żgurat li l-eżekuzzjoni ta » miżuri tal-politika kummerċjali li jittieħdu skond dan it-trattat minn xi wieħed mill-istati membri ma tkunx imfixkla minn devjazzjoni fin-negozju jew meta iddifferenzi bejn miżuri bħal dawn iwasslu għal diffikultajiet ekonomiċi f' xi wieħed mill-istati membri jew iktar .
artikkel 59 kui erandlike asjaolude tõttu kapitali liikumine kolmandatesse riikidesse või kolmandatest riikidest põhjustab või ähvardab põhjustada tõsiseid raskusi majandus - ja rahaliidu toimimises , võib nõukogu kvalifitseeritud häälteenamusega komisjoni ettepaneku põhjal ja pärast konsulteerimist euroopa keskpangaga võtta kolmandate riikide suhtes mitte kauemaks kui kuueks kuuks tarvitusele kaitsemeetmed , kui sellised meetmed on vältimatud .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: