İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ipovolemija intravaskulari:
intravaskulaarne hüpovoleemia:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
koagulazzjoni intravaskulari mifruxa
vere ja lümfisüsteemi häired
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tinjettax b' mod intravaskulari.
mitte sÜstida veresoonde.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
tinjettax b’ mod intravaskulari!
mitte süstida intravaskulaarselt!
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
għoti intravaskulari huwa kontraindikat.
intravaskulaarne kasutamine on vastunäidustatud.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tnaqqis fil- volum intravaskulari:
intravaskulaarse vedeliku mahu vähenemine:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mhux possibbli li ssir amministrazzjoni intravaskulari.
intravaskulaarne kasutamine ei ole võimalik.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
koagulazzjoni intravaskulari mifruxa, agranulocytosis, lymphadenopathy, eosinophilia
dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon, agranulotsütoos, lümfadenopaatia, eosinofiilia
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ambirix m' gĦandu qatt jingĦata b’ mod intravaskulari
ambirix’ i ei tohi mingil juhul manustada veeni.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pandemrix m’ għandu qatt jingħata b’ mod intravaskulari.
pandemrix´i ei tohi mitte mingil tingimusel manustada veresoonde.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l- użu f’ pazjenti bi żvojtar ta ’ volumi intravaskulari:
kasutamine vähenenud intravaskulaarse vedelikumahuga patsientidel:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bħala konsegwenza, studji farmakokinetiċi intravaskulari ma sarux fil- bniedem.
seetõttu ei ole inimestega tehtud intravaskulaarseid farmakokineetilisi uuringuid.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
optaflu m’ għandu taħt l- ebda ċirkustanza jingħata b’ mod intravaskulari.
optaflud ei ole ühelgi tingimusel lubatud manustada intravaskulaarselt.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
quintanrix m’ għandu qatt jingħata taħt l- ebda cirkostanza b’ mod intravaskulari.
10 quintanrix’ i ei tohi mingil juhul manustada veeni.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
infanrix hexa m' għandha qatt tingħata b' mod intravaskulari jew taħt il- ġilda.
infanrix hexat ei tohi mingil tingimusel manustada veresoonde ega nahasisesi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
infanrix penta m' għanda qatt tingħata b' mod intravaskulari jew taħt il- ġilda.
infanrix penta’ t ei tohi mingil tingimusel veresoonde ega nahasisesi manustada.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- għoti intravaskulari ta ’ aġenti ta ’ kuntrast ijodinati (ara sezzjoni 4. 4)
lõik 4. 4)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
sera immuni u immunoglobulini: immunoglobulini normali umani, għall- għoti intravaskulari, kodiċi atc:
farmakoterapeutiline grupp: immuunseerumid ja immuunglobuliinid: inimesele normaalsed immuunglobuliinid, veenisiseseks manustamiseks, atc- kood:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
każijiet rari ta ’ emolisi li jinkludu emolisi intravaskulari jew anemija emolitika ġew rapportati f’ pazjenti ttrattati b’ micafungin.
mikafungiiniga ravitud patsientidel on harva kirjeldatud hemolüüsi juhtusid, sh ägedat intravaskulaarset hemolüüsi või hemolüütilist aneemiat.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cen -en 1618:1997 kataters minbarra kataters intravaskulari – metodi ta'ttestjar għal propjetajiet komuni -— --
cen -en 1618:1997 kateetrid, v.a intravaskulaarsed (soonesisesed) kateetrid. Üldiste omaduste katsemeetodid -— --
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: