Şunu aradınız:: jiskoraġġixxu (Maltaca - Hollandaca)

il-multi huma ta’ importanza ċentrali biex jiskoraġġixxu kumpaniji milli jiksru r-regoli talkompetizzjoni.
geldboeten zijn van cruciaal belang om ondernemingen ervan af te houden de mededingingsregels te overtreden.

dan joħloq ostakli fiskali għan-negozju li jiskoraġġixxu u, ta’ spiss, jimblukkaw l-attivitajiet transfruntieri.
dit schept voor ondernemingen fiscale belemmeringen die grensoverschrijdende activiteiten ontmoedigen en vaak onmogelijk maken.

il-qafas ġuridiku attwali ma jipprovdix kriterji speċifiċi għallevalwazzjoni ta » l-adegwatezza ta » l-akkwirent u għalhekk ippermetta li l-awtoritajiet relevanti jkollhom liberta » konsiderevoli huma u jaċċettaw, jiskoraġġixxu jew jirrifjutaw akkwist propost.
beoordelingscriteria voor de geschiktheid van de verwerver en biedt de relevante autoriteiten derhalve een grote mate van vrijheid bij de goedkeuring, ontmoediging of afwijzing van een voorgenomen verwerving.