İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anormalitajiet tal- laboratorji
laboratorisko izmeklējumu rezultātu patoloģijas
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
il-laboratorji komunitarji ta’ referenza
tā mērķis ir nostiprināt ar padomes lēmumu 2001/792/ek,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
laboratorji ta' kollegament u ta' riferenza
sadarbības un references laboratorijas
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monitoraġġ tal- kura – testijiet fil- laboratorji
terapijas uzraudzība – laboratoriskie testi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kwoti għal użi fil-laboratorji u dawk analitiċi
kvotas laboratoriskiem un analītiskiem lietojumiem
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dawn il-laboratorji għandhom ikunu responsabbli għal:
minētās laboratorijas ir atbildīgas par:
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
l-analiżi għandhom isiru minn laboratorji uffiċjali.
analīzes veic oficiālas laboratorijas.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ittestjar fil-laboratorji fuq patata sintomatika u asintomatika.
simptomātisku un asimptomātisku kartupeļu pārbaude laboratorijas testos.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jistgħu jipprovdu reaġenti dianjostiċi lill-laboratorji nazzjonali;
var valstu laboratorijas apgādāt ar diagnostikas reaģentiem;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
analiżi mwettqa minn laboratorji doganali għal għanijiet ta' kontroll,
analīzēm, ko muitas laboratorijas ir veikušas kontroles nolūkos,
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jistgħu jipprovdu reaġenti għall-laboratorji djanjostiċi li jirrikjeduhom;
drīkst piegādāt diagnostiskos reaģentus diagnostikas laboratorijām, kas tos pieprasa;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fl-anness b, għandu jiżdied li ġej dwar laboratorji nazzjonali:
b pielikumā izdara šādu papildinājumu, kas attiecas uz valsts laboratorijām.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dawn il-laboratorji ta' referenza huma elenkati fl-anness i.
Šīs references laboratorijas ir uzskaitītas i pielikumā.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
laboratorju nazzjonali fejn jiġu ttestjati reaġenti għal użu f'laboratorji reġjonali;
valsts laboratorija, kurā tiek pārbaudīti reģionālajās diagnostikas laboratorijās izmantotie reaģenti;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lista ta' laboratorji nazzjonali gĦall-marda afrikana taŻ-Żwiemel
valsts laboratoriju saraksts Āfrikas zirgu mĒra noteikŠanai
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biex jappoġġjaw il-funzjonijiet ta' laboratorji nazzjonali, u partikolarment billi:
atbalstīt valstu laboratoriju funkcijas, jo īpaši veicot šādas darbības:
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jiżguraw il-konferma ta' riżultati pożittivi miksuba minn laboratorji reġjonali djanjostiċi.
nodrošina reģionālajās diagnostikas laboratorijās iegūto pozitīvo rezultātu apstiprinājumu.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jikkontrollaw il-kwalità tar-reaġenti kollha użati mil-laboratorji approvati;
tās uzrauga visu izmantojamo reaģentu kvalitāti apstiprinātajās laboratorijās;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jistgħu ifornu lil laboratorji approvati bir-reaġenti meħtieġa għall-ittestjar dijanjostiku;
tās var apgādāt apstiprinātās laboratorijas ar reaģentiem, kas ir vajadzīgi diagnostikas analīzēm;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
twettqu wkoll testijiet bejn il-laboratorji, f’konformità ma’ l-iso 5725.
desorbcijas efektivitātes rādītājs ir vidējā vērtība no 18 paraugiem diapazonā no 92 µg paraugā līdz 370 µg paraugā.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: