Şunu aradınız:: tindika (Maltaca - Romence)

din għandha tindika:
trebuie să figureze:

din il-formola tindika:
În acest formular se indică:

il-lista għndha tindika:
lista trebuie să cuprindă:

bidla pożittiva tindika titjib.
o modificare pozitivă indică îmbunătăţire.

il-marka ke għandha tindika:
marca ce atestă:

2. l-offerta għandha tindika:
(2) oferta trebuie să indice:

tabella fuq il-vettura li tindika periklu
eticheta de pericol pe vehicul:

bidla negattiva fil- marka tindika titjib.
dif. mediilor celor mai mici pătrate( es)

l-asterisk * tindika l-oqsma obbligatorji.
asteriscul * indică câmpurile obligatorii.

tindika li li l-verżjoni pubblikata hija mqassra;
menționează faptul că versiunea publicată este prescurtată;

link li tindika l-kapaċità espliċita ta’ abstractmonitoringobject.
o legătură care indică potențialul explicit al unui «abstractmonitoringobject».

tag li tindika l-bidu tar-reġistrazzjoni tal-bejgħ
marcaj care indică începutul înregistrării vânzărilor

din tindika dewmien sinifikanti fl- iżvilupp tal- kanċer.
comparaţia dintre curbele de supravieţuire ale celor două grupe de tratament utilizând testul clasificării în registru a arătat statistic diferenţa majoră dintre curbele celor două grupuri în populaţia de tratat (p=0, 0014), indicând o întârziere semnificativă în evoluţia cancerului.

dpo ‘bordeaux’: espressjoni użata biex tindika nbid aħmar ċar
dop «bordeaux»: expresie utilizată pentru a desemna un vin roșu-deschis

(ċ) ‘fa’ tintuża sabiex tindika l-forom.
«fa» se utilizează pentru a desemna forma.

tag li tindika l-bidu tad-dikjarazzjoni tal-ħruġ mill-port
marcaj indicând începutul declarației de plecare din port

din għandha tindika l-isem u l-indirizz tal-wirja.
denumirea și adresa expoziției trebuie indicate în această dovadă.

tag (terminu elettroniku) li tindika l-bidu ta’ messaġġ ers
marcaj indicând începutul mesajului ers

tag li tindika l-bidu tar-reġistrazzjoni tal-ġurnal ta’ abbord
marcaj indicând începutul înregistrării în jurnalul de bord

link li tindika abstractmonitoringobject usa’ (livell superjuri fi struttura ġerarkika).
o legătură care indică un «abstractmonitoringobject» mai larg (un nivel mai ridicat într-o structură ierarhică).