Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aċċess aktar wiesa’
Širšia dostupnosť
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fi studju wiesa ’ u analitiku
22 l a polčasy sú 13 resp.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
farfett il-lejl ta’ mnieħru wiesa’
listonosovité
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it-titjib ta' 1effiċjenza flużu ta' 1enerġija huwa terminu wiesa'.
zlepšovanie energetickej účinnosti je široký pojem.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pjanċi u folji rrumblati f’tulijiet strixxi ssingjati wiesa
platne a listy valcované v širokých pásoch
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voriconazole huwa aġent antifungali triazole bi spettru wiesa 'li huwa indikat kif ġej:
vorikonazol, je širokospektrálne triazolové antimykotikum s nasledujúcimi indikáciami:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
l-impenji kollettivi talue se jintlaħqu b’marġni wiesa’.
spoločný záväzok eÚ sa splní s výraznou rezervou.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noħolqu strutturi xierqa biex nimplimentaw ir-rakkomandazzjonijiet b’mod wiesa’
vytvárať vhodné štruktúry na široké presadzovanie odporúčaní
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
folja, pjanċa u strixxa u pjanċa sewda rrumblati kesħin, ≥ 600 wiesa
list, platňa a pás valcovaný za studena, šírkou 600 mm alebo viac
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hydroxycarbamide huwa bla dubju ġenotossiku f' sensiela wiesa ’ ta ’ sistemi ta ’ analiżi.
hydroxykarbamid je nepochybne genotoxický v širokom spektre testovaných systémov.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
it-terminu “rriċiklat” għandu jiġi interpretat f’kuntest wiesa’.
pojem „recyklovaný“ by sa mal interpretovať v širšom kontexte.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l-azzjonijiet għandhom ikunu bbażati fuq kunċett wiesa' ta' innovazzjoni u jistimulaw l-innovazzjoni transettorjali.
tieto opatrenia by mali byť založené na širokej inovačnej koncepcii a mali by stimulovať medziodvetvovú inováciu.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il-parteċipanti affermaw b’mod wiesa’ d-dimensjoni ewropea talproġetti tagħhom.
Účastníci vo veľkej miere potvrdili európsky rozmer svojich projektov.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stampaturi b'format kbir/wiesa (ta' l- 1.11.2000- 31.10.2001)
mechanické tlačiarne skonštruované hlavne na používanie papiera formátu a3 (1. 11. 2000 – 31.10.2001)
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pjanċi, folji u ċatti wiesa, rrumblati sħan fil-magni li jissingjaw minbarra l-istrixxi ssingjati wiesa
platne, listy a široké ploché výrobky valcované v iných ako širokých pásoch
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attwalment , il-perjodi tal-ġbir tal-prezzijiet fl-istati membri jvarjaw b' mod wiesa » .
v súčasnosti sa obdobia zisťovania cien v členských štátoch značne rôznia .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
din ilkomunikazzjoni tniedi proċess wiesa’ ta’ konsultazzjoni ma’ l-istituzzjonijet u l-partijiet ikkonċernati.
zámerom oznámenia je odštartovať širokú konzultáciu v trvaní šiestich mesiacov, po ktorej komisia predloží legislatívne návrhy.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tregħid, aġitazzjoni, konfużjoni, deni, polz mgħaġġel, jew oxxillazzjonijiet wiesa ’ fil- pressjoni tad- demm tiegħek.
objaví chvenie, vzrušenie, zmätenosť, horúčka, rýchly tep alebo veľké kolísanie vášho krvného tlaku.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.