Şunu aradınız:: inħobbok hafna u qed nimisjak hafna (Maltaca - İngilizce)

jekk inti għandek dijarea u qed tiremetti.
if you have diarrhoea and vomiting.

dan mhux aċċettabbli u qed naġixxu biex nittrattawha.
this is unacceptable and we are acting to tackle it.

, u qed sigur aktar o rnexx i el u
yet the benefits that the eur e choic ed mor u rope.* oss e int ro d u c e, we present some examples of ho o ch ur or people acr round f

f hafna u f'temperaturi ta' ċirka 15 il-milljun grad celslus.
a fuse together at the extremely high pressures and temperatures which exist at the centre of the sun (about15 million degrees celsius).

diġà qed jinħadmu formoli komuni u qed jintużaw fi skema pilota.
common forms are already under construction and in use in a pilot scheme.

4.6 jidher li kumpanija Ġermaniża skopriet u qed tiżviluppa soluzzjoni possibbli.
4.6 a solution seems to have been discovered and developed by a german company.

hu kien mibni fuq netwerk informali eżistenti u qed ikompli fil-preżent.
it was built on an existing informal network and continues now.

bħala tali, hija assoċjata mar-reġim sirjan, u qed tibbenefika minnu.
as such, associated with the syrian regime, and benefiting from it.

b’kollox, s’issa twaqqfu u qed joperaw 10 jpis.
altogether, 10 jpis are now up and running.

dak li ksibna fl-2006 jinkoraġġini, u qed nistenna progress akbar fl-2007.
i am encouraged by what we have achieved in 2006 and look forward to accelerating progress in 2007.

f'diversi pajjiżi, l-aġġustament huwa aktar aħrax u qed idum aktar milli mistenni.
in several countries, the adjustment is more severe and lengthy than many had expected.

mhux applikabbli: l-applikazzjonijiet ma jaqbżux il-kwantitajiet disponibbli u qed jingħataw kollha.
not applicable: the applications do not exceed the quantities available and are fully granted.

madwar 15 % ta’ dawn huma invażivi u qed jikbru fin-numru b’rata mgħaġġla .
about 15% of these are invasive and they are rapidly growing in number.

2.2 kibret it-theddida tal-kunflitti soċjopolitiċi u qed jiħraxu l-forzi politiċi estremisti.
2.2 the threat of social and political conflicts has grown, and political extremism is gathering momentum.

il-konġestjoni tat-toroq żdiedet u qed tneffaq lill-ue madwar 1% tal-pgd.
road congestion has increased and is costing the eu about 1% of gdp.

ix-xogħlijiet tal-fażi ta' skjerament tnedew fl-2008 u qed jitkomplew b'mod attiv.
work on the deployment phase was launched in 2008 and is proceeding actively.

għadnu jiġi – u qed jiġi – ikunsidrat mill-ġdid l-approċċ kollu lejn l-"iskart".
the whole approach to "waste" must be – and is being – reconsidered.

il- pazjenti ghandhom ikunu infurmati bis- sinjali bikrija ta 'reazzjonijiet ta' sensittività eccessiva li jinkludu urtikarja, urtikarja generalizzata, sensazzjoni ta 'dwejjaq fis - sider, tharhir, pressjoni tad- demm baxxa hafna, u anafilassi.
patients should be informed of the early signs of hypersensitivity reactions including hives, generalised urticaria, tightness of the chest, wheezing, hypotension, and anaphylaxis.