İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
o nga tama a kerehoma, ko hepuere te upoko
בני גרשום שבואל הראש׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tama a iahata, tama a kerehoma, tama a riwai
בן יחת בן גרשם בן לוי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ko nga tama a riwai; ko kerehoma, ko kohata, ko merari
בני לוי גרשם קהת ומררי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ko nga ingoa enei o nga tama a kerehoma: ko ripini, ko himei
ואלה שמות בני גרשום לבני ושמעי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na kerehoma; ko tana tama ko ripini, ko tana tama ko iahata, ko tana tama ko tima
לגרשום לבני בנו יחת בנו זמה בנו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o nga tama a kerehoma; ko hoera, ko te rangatira, ratou ko ona teina kotahi rau e toru tekau
לבני גרשום יואל השר ואחיו מאה ושלשים׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ka whanau ia, he tane, a huaina iho e ia tona ingoa ko kerehoma. i mea hoki ia, he manene ahau i te whenua ke
ותלד בן ויקרא את שמו גרשם כי אמר גר הייתי בארץ נכריה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ki nga tama a kerehoma i hoatu i roto i o tetahi tanga o te iwi o manahi, ko korana i pahana me ona wahi o waho ake, ko ahataroto me ona wahi o waho ake
לבני גרשום ממשפחת חצי מטה מנשה את גולן בבשן ואת מגרשיה ואת עשתרות ואת מגרשיה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na whakaturia ana e nga tama a rana mo ratou te whakapakoko whaowhao, a ko honatana hoki tama a kerehoma, tama a mohi, ratou ko ana tama nga tohunga o te iwi o nga rana tae noa ki te ra i whakaraua ai te whenua
ויקימו להם בני דן את הפסל ויהונתן בן גרשם בן מנשה הוא ובניו היו כהנים לשבט הדני עד יום גלות הארץ׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a, ki nga tama a kerehoma i o ratou hapu, tekau ma toru nga pa, no te iwi o ihakara, no te iwi o ahera, no te iwi o napatari, no te iwi o manahi i pahana
ולבני גרשום למשפחותם ממטה יששכר וממטה אשר וממטה נפתלי וממטה מנשה בבשן ערים שלש עשרה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: