Şunu aradınız:: homai te wairua ki ahau (Maori - İngilizce)

homai ki ahau purerehua
what do you think

homai te pene
provide finance that partners with

homai te kihikihi
give me the w

homai te hapi makawe
is the time of tooth calculation

kaua e tangi homai he ataata ki ahau
don’t cry give me a smile

ki te manawa, ki te wairua
to breathe

otira e homai ana ki tena, ki tena, te whakakitenga a te wairua hei pai
but the manifestation of the spirit is given to every man to profit withal.

ka piata te wairua o te pounamu
the spirit will shine

nana tatou i hiri, nana hoki i homai te wahi tuatahi, ara te wairua ki roto ki o tatou ngakau
who hath also sealed us, and given the earnest of the spirit in our hearts.

atawhai te tinana hinengaro me te wairua
nourish thy soul

te memeha te wairua i te korero maori
it’s not weak to speak

piri tonu toku wairua ki te puehu; whakahauoratia ahau kia rite ki atu kupu
my soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.

kua whati taku ngakau me te wairua he pauri
my heart and spirit is broken

e homai ana hoki ki tetahi e te wairua te kupu whakaaro; ki tetahi atu ko te kupu matau, he mea na taua wairua ano
for to one is given by the spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same spirit;

he pononga ahau nau; homai he mahara ki ahau, kia matau ai ki au whakaaturanga
i am thy servant; give me understanding, that i may know thy testimonies.

i runga i te ingoa o te matua, i te wairua tapu
in the name of the father and the son and the holy spirit the some and holy spirit

he mea whakamiharo au whakaaturanga: i mau ai toku wairua ki reira
thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

ko te hunga hoki kua oti te whakamarama, kua pa ki te mea i homai i runga i te rangi, kua whiwhi ki te wairua tapu
for it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the holy ghost,

kua rongo ahau i te whakahe moku, e pa ai te whakama ki ahau, a na te wairua o toku ngakau mahara te kupu whakahoki ki ahau
i have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.