Şunu aradınız:: i ngā wā katoa aroha (Maori - İngilizce)

i ngā wā katoa
during a cup of tea

aroha i ngā wā katoa
love always

kia pai mai i roto i ngā manaakitanga katoa
may all blessings be yours

e tino whakakake ana ahau ki a koe i nga wā katoa e pēpi ana
wednesday

nāku noa i roto i ngā āhuatanga o te wā,
greetings on the emotions

i aha koe i ngā rā whakatā?
what a weekend

kaua e hū i ngā rōtō i te wharenui
don't wear roses from meeting housel

kai te pīrangi ahau i ngā teke men ngā ure
i like weed

hei ako hoki i ngā mahi o te arero reo māori
and to learn what the tongue tongue works maori

hari huritau kia koe mama. nga mihi mo to tautoko ki ahau i nga wā katoa. arohanui ki a koe kia pai to rā motuhake.
happy birthday to you mom. thanks for always supporting me. love you and have a great special day.

ka kaukau i ngā wai wera. ka hīkoi i ngā ngahere.
the holiday is short and good.

hari huritau ki töku tuākana nga mihi mo to tautoko ki ahau i nga wā katoa. arohanui ki a koe kia pai to rā motuhake.he mini nui
happy birthday have a nice day

kia kaha ki a koutou e to outou utuafare, depest to matou tapa'o aroha, me pure kia ki a koutou katoa. aroha tonu
may strength be to you and your family, our condolences and prayers be with you all. love always

tīmata ngā pūkenga tuhi, matau ki te tuhi, ngā matimati wātea i ngā kupu
beginning writing skills, we to write, nah free finger on words

ko ngā kōrero i waenganui i ngā manuhiri me ngā tāngata o te whenua ka hangaia
formal greetings to one another

ka tukuna e tēnei te mokopuna ngā huarahi mō mokopuna hei whakaharatau i te manakitanga i roto i ngā huarahi maha
this offers opportunities for mokopuna to practice manakitanga in a multitude of ways

mōrena kōrua e kui. kei konei ahau ki te tautoko i a koe i ngā wa katoa. ” he pai noa ki a ia tetahi kaiparau e poipoi tonu ana i te māna pai i roto i ahau i te wa e haere ana te wa.
grandma is thin, short and always wears ancient clothes. her outfit may make her look weak but she is actually a capable woman who built a shell protecting me from those who bully me when i was young age.

he mihi tino mahana ki te whānau me ngā hoa kua tae mai i tēnei rā, otirā koutou mai i ngā pae tawhiti me nga pae tata, nau mai haere mai ki tēnei ataahua o clevedon
i would like to extend a warm welcome to you all today. to the family and friends who have travelled from near and far to be with kieran and tiara as they sign their love treaty, in this beautiful home of phil and mary goff in clevedon. i would also like to take a moment to think of those who cannot be here with us today.