İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kei hea nga ngeru
where are the dogs
Son Güncelleme: 2020-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he ngeru tēnā
Son Güncelleme: 2021-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea
where is the
Son Güncelleme: 2013-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea koe?
where are you
Son Güncelleme: 2021-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he ngeru, he kurī rānei?
is that a cat or a dog?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea a
homework
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea te ____?
where is the ____?
Son Güncelleme: 2022-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea a papa ?
where is the television
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea korua
you would love it
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kei hea ia inaianei?
where is he/she now?
Son Güncelleme: 2020-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea toku whare
where my family is from
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kei hea te kāroti nui?
where is the big carrot?
Son Güncelleme: 2022-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea korua whare
where are your (two) house
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea te rākau tānemahuta?
where is the tanemahuta tree?
Son Güncelleme: 2022-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hea te whare miere
the beehive is in wellington.
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ki te mea ka ora noa te tangata tika, kei hea he putanga mo te tangata karakiakore, mo te tangata hara
and if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ki te atawhai hoki koutou i te hunga e atawhai ana i a koutou, kei hea he whakawhetai ki a koutou? e pena ana ano te hunga hara
and if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ki te aroha koutou ki te hunga e aroha ana ki a koutou, kei hea he whakawhetai ki a koutou? e aroha ana hoki te hunga hara ki te hunga e aroha ana ki a ratou
for if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ehara ma nga kingi, e remuera, ehara ma nga kingi te inu waina; ehara hoki ma nga rangatira te mea, kei hea he wai kaha
it is not for kings, o lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: