Şunu aradınız:: kei te ara tonu ahau (Maori - İngilizce)

kei te mate tonu ahau
“i am still sick”

kei te koa ahau
i am happy

kei te tū tonu ahau e tama.
i'm still in bed, he's using it

kei te whakarongo ahau.
i'm listening to

kei te aroha tonu ahau ki a koe
loved you then love you still always have always will

kei te ora tonu au moko
they are still alive

te ara piko
bending liver

kare au i reri mo tera kei te ake tonu ahau te reo
i'm not worried about that. i'm still talking

kahore ahau e tae mai kei te mahi tonu
i'm working

te ara a makaho e
i will not be lost

te ara nui o te rangiawa
rangiawa

rite tonu tatou kei te kohatu
in stone

aroha ki te atua no te mea ko ia te ara ki te ora tonu
love god for he is the way into eternal life

ka ngaro tonu ahau i a koe, l
forever missed

he ora kei te ara o te tika; kahore hoki he mate i tona ara
in the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.

ahakoa ra kei a koe tonu ahau; e puritia ana e koe toku ringa matau
nevertheless i am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.

e ki ana te mangere, he raiona kei te ara; he raiona kei nga waharoa
the slothful man saith, there is a lion in the way; a lion is in the streets.

kia kite mehemea kei ahau tetahi ara o te kino, ka arahi ai i ahau i te ara pumau
and see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.