Şunu aradınız:: ko te kaiako (Maori - İngilizce)

ko te kaiako tērā
that was the teacher

te kaiako tuarangi
fitness

ko te mihi tua rua ki nga kaiako
first thank god

ki te kaiako tino pai
farewell

ko te waka
ko te waka

ko taku iwi no te kaiako me te maniapoto
my people are from tuhoe and maniapoto

ko te arohanui
i love you

ko ? te whanau
is ? the family

kei te hiahia ahau ki te kaiako
wants a

kia hua ko te pai
se till att det är bra

kei te aha te kaiako ki nga tauira
a boy playing rugby in his best clothes.

ko te hau taku ingoa
wind: my name is wind

ko te aroha tenei?
is this love?

te aroha ko te tuatoru
the third

ko te matang te maunga
the mountain is the mountain

ko tenei korero i mua i te akarau ki te kaiako whakataki whakatokanga, katoa ki te katoa, an avenue ki a tu kore ki te taku koreutu, ki te kai tuatahi ki te mau kore ki te kai
this korero is from my academy of a private investor cuzzy, you have all the information, an avenue for you to create your youth centre, no one else will help you cuzzy

e mihi ahau ki a ngā kaiako katoa i te wananga o raukawa e tika ana te kōrero i ō māori tūpuna: “ko te reo te mauri o te mana māori”. mā te kōrero te reo e pakari i tātou. tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā koutou katoa.
i would like to thank all the teachers at te wananga o raukawa. it is true to say of our māori ancestors: “language is the lifeblood of māori identity”. speaking the language makes us strong. greetings, greetings, greetings to you all.