Şunu aradınız:: kua mutu i tana mahi (Maori - İngilizce)

kua mutu te mahi
kua mutu

kua mutu
you're done

kua mutu taku mahi inaeanei
i have finished my work

kua mutu taku
all done

kua mutu kōrua
i have finished speaking now

kua mutu taku korero i tenei wa
thank you for listening to me

kua mutu te mahi kainga i te po nei
amy is rugby finished

me mutu i konae
you must stop it

kua mutu te kiriata pai
the good movie is over

kua mutu taku haerenga i ro te ao tumatanui mo tenei wa
i have finished talking at this point

ta te tamadiki tana mahi wawahi tahā
peace is a work, the octopus says

i a oka kingi o pahana: he mau tonu hoki tana mahi tohu
and og the king of bashan: for his mercy endureth for ever:

tokohia ngā tāngata i tana huritau?
where is the boy's pain

kaore ia i te haurangi engari kei te whakaaro noa ia ki tana mahi
addison say sorry

i a hihona kingi o nga amori: he mau tonu hoki tana mahi tohu
sihon king of the amorites: for his mercy endureth for ever:

i arahi nei i tana iwi ra te koraha: he mau tonu hoki tana mahi tohu
to him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever.

a whakaorangia ana tatou i o tatou hoariri: he mau tonu hoki tana mahi tohu
and hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.

i tapahi nei i te moana whero a motu rawa: he mau tonu hoki tana mahi tohu
to him which divided the red sea into parts: for his mercy endureth for ever:

oha atu ki a meri, he nui tana mahi ki a matou
greet mary, who bestowed much labour on us.