Şunu aradınız:: ma te atua e manaaki ki a koe (Maori - İngilizce)

ma te atua e manaaki
stay pure

ma te atua ia e manaaki
god bless him

ma te atua koutou e manaaki
may god bless and protect

ma te atua e manaaki hei tiaki
cuzzy.....in te reo....i wanna say this please.... ....thank you my whanau & friends for twishes, all have a happy new year..

kia noho te atua ki a koe
god be with you

ma te atua koutou e tiaki e manaaki
god will protect you

ma te atua koutou hei manaaki
god bless you

ma te atua koutou e manaaki, e to whanau
forgive me and my family for asking and disturbing

ma te atua koutou e manaaki, e homai kia maia
may god bless you and give you courage

na reira na te atua koe e manaaki
go gently and stay well

ma te atua koutou e manaaki i roto i o tatau
god bless you in many ways

ma te atua tatou e atawhai, mana tatou e manaaki
may god have mercy on you cause i won’t

ma te atua
god bless and always protect

kia ngāwari ai te noho o te atua ki a koe
may god be with you

ma te atua korua e tiaki
may god keep you safe

e te atua e koe manaki toku hoa
good morning my friend

ka hoatu e te atua ki a koe te manaakitanga ohorere
when god gives you unexpected blessing

rangatira rangatira. ma te atua e titiro iho ki to iwi
happy birthday chief. may favour and fortune follow you and your tribe

e aroha ana ahau ki a koe i te atua
i love you