İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ko wai tenei e puhake ake nei me te mea ko te naera, e tutu nei ona wai me te mea ko nga awa
저 나 일 의 창 일 함 과 강 물 의 흉 용 함 같 은 자 누 구
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he riri puhake, i huna ahau i toku kanohi i a koe, he wahi iti; he aroha mau tonu ia toku e aroha ai ki a koe, e ai ta ihowa, ta tou kaiwhakaora
내 가 넘 치 는 진 노 로 내 얼 굴 을 네 게 서 잠 시 가 리 웠 으 나 영 원 한 자 비 로 너 를 긍 휼 히 여 기 리 라 네 구 속 자 여 호 와 의 말 이 니
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no te mea ahakoa i rite tou iwi, a iharaira ki te onepu o te moana, he toenga kau o ratou e hoki mai: ko te whakaotinga i whakaritea, me te mea e puhake ana i te tika
이 스 라 엘 이 여 네 백 성 이 바 다 의 모 래 같 을 지 라 도 남 은 자 만 돌 아 오 리 니 넘 치 는 공 의 로 훼 멸 이 작 정 되 었 음 이
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i puhake mai a ihipa ano ko te naera, i tutu ona wai ano ko nga awa: a ka mea ia, ka puhake atu ahau, a ka taupokina te whenua; ka ngaro i ahau te pa me ona tangata
애 굽 이 나 일 의 창 일 함 과 강 물 의 흉 용 함 같 도 다 그 가 가 로 되 내 가 일 어 나 땅 을 덮 어 성 읍 들 과 그 거 민 을 멸 할 것 이
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: